## Chapter 1

1

The Law of Burnt Offerings

Then the LORD 3068 called 7121 to Moses 4872 and spoke 1696 to him from the tent 168 of meeting 4150, saying 559,
2 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478 and say 559 to them, 'When 3588 any 120 man 120 of you brings 7126 an offering 7133 to the LORD 3068, you shall bring 7126 your offering 7133 of animals 929 from the herd 1241 or the flock 6629.
3 'If 518 his offering 7133 is a burnt 5930 offering 5930 from the herd 1241, he shall offer 7126 it, a male 2145 without 8549 defect 8549; he shall offer 7126 it at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150, that he may be accepted 7522 before 6440 the LORD 3068.
4 'He shall lay 5564 his hand 3027 on the head 7218 of the burnt 5930 offering 5930, that it may be accepted 7521 for him to make 3722 atonement 3722 on his behalf 5921.
5 'He shall slay 7819 the young 1121 bull 1241 before 6440 the LORD 3068; and Aaron's 175 sons 1121 the priests 3548 shall offer 7126 up the blood 1818 and sprinkle 2236 the blood 1818 around 5439 on the altar 4196 that is at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150.
6 'He shall then skin 6584 the burnt 5930 offering 5930 and cut 5408 it into its pieces 5409.
7 'The sons 1121 of Aaron 175 the priest 3548 shall put 5414 fire 784 on the altar 4196 and arrange 6186 wood 6086 on the fire 784.
8 'Then Aaron's 175 sons 1121 the priests 3548 shall arrange 6186 the pieces 5409, the head 7218 and the suet 6309 over 5921 the wood 6086 which 834 is on the fire 784 that is on the altar 4196.
9 'Its entrails 7130, however, and its legs 3767 he shall wash 7364 with water 4325. And the priest 3548 shall offer 6999 up in smoke 6999 all 3605 of it on the altar 4196 for a burnt 5930 offering 5930, an offering 801 by fire 801 of a soothing 5207 aroma 7381 to the LORD 3068.
10 ¶ 'But if 518 his offering 7133 is from the flock 6629, of the sheep 3775 or 176 of the goats 5795, for a burnt 5930 offering 5930, he shall offer 7126 it a male 2145 without 8549 defect 8549.
11 'He shall slay 7819 it on the side 3409 of the altar 4196 northward 6828 before 6440 the LORD 3068, and Aaron's 175 sons 1121 the priests 3548 shall sprinkle 2236 its blood 1818 around 5439 on the altar 4196.
12 'He shall then cut 5408 it into its pieces 5409 with its head 7218 and its suet 6309, and the priest 3548 shall arrange 6186 them on the wood 6086 which 834 is on the fire 784 that is on the altar 4196.
13 'The entrails 7130, however, and the legs 3767 he shall wash 7364 with water 4325. And the priest 3548 shall offer 7126 all 3605 of it, and offer 6999 it up in smoke 6999 on the altar 4196; it is a burnt 5930 offering 5930, an offering 801 by fire 801 of a soothing 5207 aroma 7381 to the LORD 3068.
14 ¶ 'But if 518 his offering 7133 to the LORD 3068 is a burnt 5930 offering 5930 of birds 5775, then he shall bring 7126 his offering 7133 from the turtledoves 8449 or 176 from young 1121 pigeons 3123.
15 'The priest 3548 shall bring 7126 it to the altar 4196, and wring 4454 off 4454 its head 7218 and offer 6999 it up in smoke 6999 on the altar 4196; and its blood 1818 is to be drained 4680 out on the side 7023 of the altar 4196.
16 'He shall also take 5493 away 5493 its crop 4760 with its feathers 5133 and cast 7993 it beside 681 the altar 4196 eastward 6924, to the place 4725 of the ashes 1880.
17 'Then he shall tear 8156 it by its wings 3671, {but} shall not sever 914 {it.} And the priest 3548 shall offer 6999 it up in smoke 6999 on the altar 4196 on the wood 6086 which 834 is on the fire 784; it is a burnt 5930 offering 5930, an offering 801 by fire 801 of a soothing 5207 aroma 7381 to the LORD 3068.

## Chapter 2

1

The Law of Grain Offerings

'Now when 3588 anyone 5315 presents 7126 a grain offering 4503 as an offering 7133 to the LORD 3068, his offering 7133 shall be of fine 5560 flour 5560, and he shall pour 3332 oil 8081 on it and put 5414 frankincense 3828 on it.
2 'He shall then bring 935 it to Aaron's 175 sons 1121 the priests 3548; and shall take 7061 from it his handful of its fine 5560 flour 5560 and of its oil 8081 with all 3605 of its frankincense 3828. And the priest 3548 shall offer 6999 {it} up in smoke 6999 {as} its memorial 234 portion 234 on the altar 4196, an offering 801 by fire 801 of a soothing 5207 aroma 7381 to the LORD 3068.
3 'The remainder 3498 of the grain offering 4503 belongs to Aaron 175 and his sons 1121: a thing 6944 most 6944 holy 6944, of the offerings 801 to the LORD 3068 by fire 801.
4 ¶ 'Now when you bring 7126 an offering 7133 of a grain offering 4503 baked 3989 in an oven 8574, {it shall be} unleavened 4682 cakes 2471 of fine 5560 flour 5560 mixed 1101 with oil 8081, or unleavened 4682 wafers 7550 spread 4886 with oil 8081.
5 'If 518 your offering 7133 is a grain offering 4503 {made} on the griddle 4227, {it shall be} of fine 5560 flour 5560, unleavened 4682, mixed 1101 with oil 8081;
6 you shall break 6626 it into bits 6595 and pour 3332 oil 8081 on it; it is a grain offering 4503.
7 'Now if 518 your offering 7133 is a grain offering 4503 {made} in a pan 4802, it shall be made 6213 of fine 5560 flour 5560 with oil 8081.
8 'When you bring 935 in the grain offering 4503 which 834 is made 6213 of these 428 things 428 to the LORD 3068, it shall be presented 7126 to the priest 3548 and he shall bring 5066 it to the altar 4196.
9 'The priest 3548 then shall take 7311 up from the grain offering 4503 its memorial 234 portion 234, and shall offer 6999 {it} up in smoke 6999 on the altar 4196 {as} an offering 801 by fire 801 of a soothing 5207 aroma 7381 to the LORD 3068.
10 'The remainder 3498 of the grain offering 4503 belongs to Aaron 175 and his sons 1121: a thing 6944 most 6944 holy 6944 of the offerings 801 to the LORD 3068 by fire 801.
11 ¶ 'No grain offering 4503, which 834 you bring 7126 to the LORD 3068, shall be made 6213 with leaven 2557, for you shall not offer 6999 up in smoke 6999 any 3605 leaven 7603 or any 3605 honey 1706 as an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068.
12 'As an offering 7133 of first 7225 fruits 7225 you shall bring 7126 them to the LORD 3068, but they shall not ascend 5927 for a soothing 5207 aroma 7381 on the altar 4196.
13 'Every 3605 grain offering of yours, moreover, you shall season 4414 with salt 4417, so that the salt 4417 of the covenant 1285 of your God 430 shall not be lacking 7673 from your grain offering 4503; with all 3605 your offerings 7133 you shall offer 7126 salt 4417.
14 ¶ 'Also if 518 you bring 7126 a grain offering 4503 of early 1061 ripened 1061 things 1061 to the LORD 3068, you shall bring 7126 fresh 24 heads 24 of grain 24 roasted 7033 in the fire 784, grits 1643 of new 3759 growth 3759, for the grain offering 4503 of your early 1061 ripened 1061 things 1061.
15 'You shall then put 5414 oil 8081 on it and lay 7760 incense 3828 on it; it is a grain offering 4503.
16 'The priest 3548 shall offer 6999 up in smoke 6999 its memorial 234 portion 234, part of its grits 1643 and its oil 8081 with all 3605 its incense 3828 as an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068.

## Chapter 3

1

The Law of Peace Offerings

'Now if 518 his offering 7133 is a sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002, if 518 he is going to offer 7126 out of the herd 1241, whether 518 male 2145 or 518 female 5347, he shall offer 7126 it without 8549 defect 8549 before 6440 the LORD 3068.
2 'He shall lay 5564 his hand 3027 on the head 7218 of his offering 7133 and slay 7819 it at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150, and Aaron's 175 sons 1121 the priests 3548 shall sprinkle 2236 the blood 1818 around 5439 on the altar 4196.
3 'From the sacrifice 2077 of the peace 8002 offerings 8002 he shall present 7126 an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068, the fat 2459 that covers 3680 the entrails 7130 and all 3605 the fat 2459 that is on the entrails 7130,
4 and the two 8147 kidneys 3629 with the fat 2459 that is on them, which 834 is on the loins 3689, and the lobe 3508 of the liver 3516, which 834 he shall remove 5493 with the kidneys 3629.
5 'Then Aaron's 175 sons 1121 shall offer 6999 {it} up in smoke 6999 on the altar 4196 on the burnt 5930 offering 5930, which 834 is on the wood 6086 that is on the fire 784; it is an offering 801 by fire 801 of a soothing 5207 aroma 7381 to the LORD 3068.
6 'But if 518 his offering 7133 for a sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002 to the LORD 3068 is from the flock 6629, he shall offer 7126 it, male 2145 or 176 female 5347, without 8549 defect 8549.
7 'If 518 he is going to offer 7126 a lamb 3775 for his offering 7133, then he shall offer 7126 it before 6440 the LORD 3068,
8 and he shall lay 5564 his hand 3027 on the head 7218 of his offering 7133 and slay 7819 it before 6440 the tent 168 of meeting 4150, and Aaron's 175 sons 1121 shall sprinkle 2236 its blood 1818 around 5439 on the altar 4196.
9 'From the sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002 he shall bring 7126 as an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068, its fat 2459, the entire 8549 fat 451 tail 451 which he shall remove 5493 close 5980 to the backbone 6096, and the fat 2459 that covers 3680 the entrails 7130 and all 3605 the fat 2459 that is on the entrails 7130,
10 and the two 8147 kidneys 3629 with the fat 2459 that is on them, which 834 is on the loins 3689, and the lobe 3508 of the liver 3516, which 834 he shall remove 5493 with the kidneys 3629.
11 'Then the priest 3548 shall offer 6999 {it} up in smoke 6999 on the altar 4196 {as} food 3899, an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068.
12 ¶ 'Moreover, if 518 his offering 7133 is a goat 5795, then he shall offer 7126 it before 6440 the LORD 3068,
13 and he shall lay 5564 his hand 3027 on its head 7218 and slay 7819 it before 6440 the tent 168 of meeting 4150, and the sons 1121 of Aaron 175 shall sprinkle 2236 its blood 1818 around 5439 on the altar 4196.
14 'From it he shall present 7126 his offering 7133 as an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068, the fat 2459 that covers 3680 the entrails 7130 and all 3605 the fat 2459 that is on the entrails 7130,
15 and the two 8147 kidneys 3629 with the fat 2459 that is on them, which 834 is on the loins 3689, and the lobe 3508 of the liver 3516, which 834 he shall remove 5493 with the kidneys 3629.
16 'The priest 3548 shall offer 6999 them up in smoke 6999 on the altar 4196 {as} food 3899, an offering 801 by fire 801 for a soothing 5207 aroma 7381; all 3605 fat 2459 is the LORD'S 3068.
17 'It is a perpetual 5769 statute 2708 throughout your generations 1755 in all 3605 your dwellings 4186: you shall not eat 398 any 3605 fat 2459 or any 3605 blood 1818.'"

## Chapter 4

1

The Law of Sin Offerings

Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
2 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478, saying 559, 'If 3588 a person 5315 sins 2398 unintentionally 7684 in any 3605 of the things 4687 which 834 the LORD 3068 has commanded 4687 not to be done 6213, and commits 6213 any 259 of them,
3 if 518 the anointed 4899 priest 3548 sins 2398 so as to bring 819 guilt 819 on the people 5971, then let him offer 7126 to the LORD 3068 a bull without 8549 defect 8549 as a sin 2403 offering 2403 for the sin 2403 he has committed 2398.
4 'He shall bring 935 the bull 6499 to the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150 before 6440 the LORD 3068, and he shall lay 5564 his hand 3027 on the head 7218 of the bull 6499 and slay 7819 the bull 6499 before 6440 the LORD 3068.
5 'Then the anointed 4899 priest 3548 is to take 3947 some 4480 of the blood 1818 of the bull 6499 and bring 935 it to the tent 168 of meeting 4150,
6 and the priest 3548 shall dip 2881 his finger 676 in the blood 1818 and sprinkle 5137 some 4480 of the blood 1818 seven 7651 times 6471 before 6440 the LORD 3068, in front 6440 of the veil 6532 of the sanctuary 6944.
7 'The priest 3548 shall also put 5414 some 4480 of the blood 1818 on the horns 7161 of the altar 4196 of fragrant 5561 incense 7004 which 834 is before 6440 the LORD 3068 in the tent 168 of meeting 4150; and all 3605 the blood 1818 of the bull 6499 he shall pour 8210 out at the base 3247 of the altar 4196 of burnt 5930 offering 5930 which 834 is at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150.
8 'He shall remove 7311 from it all 3605 the fat 2459 of the bull 6499 of the sin 2403 offering 2403: the fat 2459 that covers 3680 the entrails 7130, and all 3605 the fat 2459 which 834 is on the entrails 7130,
9 and the two 8147 kidneys 3629 with the fat 2459 that is on them, which 834 is on the loins 3689, and the lobe 3508 of the liver 3516, which 834 he shall remove 5493 with the kidneys 3629
10 (just 3512 as it is removed 7311 from the ox 7794 of the sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002), and the priest 3548 is to offer 6999 them up in smoke 6999 on the altar 4196 of burnt 5930 offering 5930.
11 'But the hide 5785 of the bull 6499 and all 3605 its flesh 1320 with its head 7218 and its legs 3767 and its entrails 7130 and its refuse 6569,
12 that is, all 3605 {the rest of} the bull 6499, he is to bring 3318 out to a clean 2889 place 4725 outside the camp 4264 where 413 the ashes 1880 are poured 8211 out, and burn 8313 it on wood 6086 with fire 784; where 5921 the ashes 1880 are poured 8211 out it shall be burned 8313.
13 ¶ 'Now if 518 the whole 3605 congregation 5712 of Israel 3478 commits 7686 error 7686 and the matter 1697 escapes 5956 the notice 5869 of the assembly 6951, and they commit 6213 any 259 of the things 4687 which 834 the LORD 3068 has commanded 4687 not to be done 6213, and they become 816 guilty 816;
14 when the sin 2403 which 834 they have committed 2398 becomes 3045 known 3045, then the assembly 6951 shall offer 7126 a bull 6499 of the herd 1241 for a sin 2403 offering 2403 and bring 935 it before 6440 the tent 168 of meeting 4150.
15 'Then the elders 2205 of the congregation 5712 shall lay 5564 their hands 3027 on the head 7218 of the bull 6499 before 6440 the LORD 3068, and the bull 6499 shall be slain 7819 before 6440 the LORD 3068.
16 'Then the anointed 4899 priest 3548 is to bring 935 some 4480 of the blood 1818 of the bull 6499 to the tent 168 of meeting 4150;
17 and the priest 3548 shall dip 2881 his finger 676 in the blood 1818 and sprinkle 5137 {it} seven 7651 times 6471 before 6440 the LORD 3068, in front 6440 of the veil 6532.
18 'He shall put 5414 some 4480 of the blood 1818 on the horns 7161 of the altar 4196 which 834 is before 6440 the LORD 3068 in the tent 168 of meeting 4150; and all 3605 the blood 1818 he shall pour 8210 out at the base 3247 of the altar 4196 of burnt 5930 offering 5930 which 834 is at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150.
19 'He shall remove 7311 all 3605 its fat 2459 from it and offer 6999 it up in smoke 6999 on the altar 4196.
20 'He shall also do 6213 with the bull 6499 just 3512 as he did 6213 with the bull 6499 of the sin 2403 offering 2403; thus 3651 he shall do 6213 with it. So the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 for them, and they will be forgiven 5545.
21 'Then he is to bring 3318 out the bull 6499 to {a place} outside the camp 4264 and burn 8313 it as he burned 8313 the first 7223 bull 6499; it is the sin 2403 offering 2403 for the assembly 6951.
22 ¶ 'When 834 a leader 5387 sins 2398 and unintentionally 7684 does 6213 any 259 one 259 of all 3605 the things 4687 which 834 the LORD 3068 his God 430 has commanded 4687 not to be done 6213, and he becomes 816 guilty 816,
23 if 176 his sin 2403 which 834 he has committed 2398 is made 3045 known 3045 to him, he shall bring 935 for his offering 7133 a goat, a male 2145 without 8549 defect 8549.
24 'He shall lay 5564 his hand 3027 on the head 7218 of the male 8163 goat 8163 and slay 7819 it in the place 4725 where 834 they slay 7819 the burnt 5930 offering 5930 before 6440 the LORD 3068; it is a sin 2403 offering 2403.
25 'Then the priest 3548 is to take 3947 some 4480 of the blood 1818 of the sin 2403 offering 2403 with his finger 676 and put 5414 it on the horns 7161 of the altar 4196 of burnt 5930 offering 5930; and {the rest of} its blood 1818 he shall pour 8210 out at the base 3247 of the altar 4196 of burnt 5930 offering 5930.
26 'All 3605 its fat 2459 he shall offer 6999 up in smoke 6999 on the altar 4196 as {in the case of} the fat 2459 of the sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002. Thus the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 for him in regard to his sin 2403, and he will be forgiven 5545.
27 ¶ 'Now if 518 anyone of the common 776 people 5971 sins 2398 unintentionally 7684 in doing 6213 any 259 of the things 4687 which 834 the LORD 3068 has commanded 4687 not to be done 6213, and becomes 816 guilty 816,
28 if 176 his sin 2403 which 834 he has committed 2398 is made 3045 known 3045 to him, then he shall bring 935 for his offering 7133 a goat 8166, a female 5347 without 8549 defect 8549, for his sin 2403 which 834 he has committed 2398.
29 'He shall lay 5564 his hand 3027 on the head 7218 of the sin 2403 offering 2403 and slay 7819 the sin 2403 offering 2403 at the place 4725 of the burnt 5930 offering 5930.
30 'The priest 3548 shall take 3947 some 4480 of its blood 1818 with his finger 676 and put 5414 it on the horns 7161 of the altar 4196 of burnt 5930 offering 5930; and all 3605 {the rest of} its blood 1818 he shall pour 8210 out at the base 3247 of the altar 4196.
31 'Then he shall remove 5493 all 3605 its fat 2459, just 3512 as the fat 2459 was removed 5493 from the sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002; and the priest 3548 shall offer 6999 it up in smoke 6999 on the altar 4196 for a soothing 5207 aroma 7381 to the LORD 3068. Thus the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 for him, and he will be forgiven 5545.
32 ¶ 'But if 518 he brings 935 a lamb 3532 as his offering 7133 for a sin 2403 offering 2403, he shall bring 935 it, a female 5347 without 8549 defect 8549.
33 'He shall lay 5564 his hand 3027 on the head 7218 of the sin 2403 offering 2403 and slay 7819 it for a sin 2403 offering 2403 in the place 4725 where 834 they slay 7819 the burnt 5930 offering 5930.
34 'The priest 3548 is to take 3947 some 4480 of the blood 1818 of the sin 2403 offering 2403 with his finger 676 and put 5414 it on the horns 7161 of the altar 4196 of burnt 5930 offering 5930, and all 3605 {the rest of} its blood 1818 he shall pour 8210 out at the base 3247 of the altar 4196.
35 'Then he shall remove 5493 all 3605 its fat 2459, just 3512 as the fat 2459 of the lamb 3775 is removed 5493 from the sacrifice 2077 of the peace 8002 offerings 8002, and the priest 3548 shall offer 6999 them up in smoke 6999 on the altar 4196, on the offerings 801 by fire 801 to the LORD 3068. Thus the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 for him in regard 5921 to his sin 2403 which 834 he has committed 2398, and he will be forgiven 5545.

## Chapter 5

1

The Law of Guilt Offerings

'Now if 3588 a person 5315 sins 2398 after he hears 8085 a public 6963 adjuration 423 {to testify} when he is a witness 5707, whether 176 he has seen 7200 or 176 {otherwise} known 3045, if 518 he does not tell 5046 {it,} then he will bear 5375 his guilt 5771.
2 'Or 176 if 834 a person 5315 touches 5060 any 3605 unclean 2931 thing 1697, whether 176 a carcass 5038 of an unclean 2931 beast 2421 or 176 the carcass 5038 of unclean 2931 cattle 929 or 176 a carcass 5038 of unclean 2931 swarming 8318 things 8318, though it is hidden 5956 from him and he is unclean 2931, then he will be guilty 816.
3 'Or 176 if 3588 he touches 5060 human 120 uncleanness 2932, of whatever 3605 {sort} his uncleanness 2932 {may} be with which 834 he becomes 2930 unclean 2930, and it is hidden 5956 from him, and then he comes to know 3045 {it,} he will be guilty 816.
4 'Or 176 if 3588 a person 5315 swears 7650 thoughtlessly 981 with his lips 8193 to do 7489 evil 7489 or 176 to do 3190 good 3190, in whatever matter a man 120 may speak 981 thoughtlessly 981 with an oath 7621, and it is hidden 5956 from him, and then he comes to know 3045 {it,} he will be guilty 816 in one 259 of these 428.
5 'So it shall be when 3588 he becomes 816 guilty 816 in one 259 of these 428, that he shall confess 3034 that in which 834 he has sinned 2398.
6 'He shall also bring 935 his guilt 817 offering 817 to the LORD 3068 for his sin 2403 which 834 he has committed 2398, a female 5347 from the flock 6629, a lamb 3776 or 176 a goat as a sin 2403 offering 2403. So the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 on his behalf 5921 for his sin 2403.
7 ¶ 'But if 518 he cannot 3808 afford a lamb 7716, then he shall bring 935 to the LORD 3068 his guilt 817 offering 817 for that in which 834 he has sinned 2398, two 8147 turtledoves 8449 or 176 two 8147 young 1121 pigeons 3123, one 259 for a sin 2403 offering 2403 and the other 259 for a burnt 5930 offering 5930.
8 'He shall bring 935 them to the priest 3548, who shall offer 7126 first 7223 that which 834 is for the sin 2403 offering 2403 and shall nip 4454 its head 7218 at the front 4136 of its neck 6203, but he shall not sever 914 {it.}
9 'He shall also sprinkle 5137 some 4480 of the blood 1818 of the sin 2403 offering 2403 on the side 7023 of the altar 4196, while the rest 7604 of the blood 1818 shall be drained 4680 out at the base 3247 of the altar 4196: it is a sin 2403 offering 2403.
10 'The second 8145 he shall then prepare 6213 as a burnt 5930 offering 5930 according to the ordinance 4941. So the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 on his behalf 5921 for his sin 2403 which 834 he has committed 2398, and it will be forgiven 5545 him.
11 ¶ 'But if 518 his means 3027 are insufficient 5381 for two 8147 turtledoves 8449 or 176 two 8147 young 1121 pigeons 3123, then for his offering 7133 for that which 834 he has sinned 2398, he shall bring 935 the tenth 6224 of an ephah 374 of fine 5560 flour 5560 for a sin 2403 offering 2403; he shall not put 7760 oil 8081 on it or place 5414 incense 3828 on it, for it is a sin 2403 offering 2403.
12 'He shall bring 935 it to the priest 3548, and the priest 3548 shall take 7061 his handful of it as its memorial 234 portion 234 and offer 6999 {it} up in smoke 6999 on the altar 4196, with the offerings 801 of the LORD 3068 by fire 801: it is a sin 2403 offering 2403.
13 'So the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 for him concerning 5921 his sin 2403 which 834 he has committed 2398 from one 259 of these 428, and it will be forgiven 5545 him; then {the rest} shall become 1961 the priest's 3548, like the grain offering 4503.'"
14 ¶ Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
15 "If 3588 a person 5315 acts 4603 unfaithfully 4604 and sins 2398 unintentionally 7684 against 4480 the LORD'S 3068 holy 6944 things 6944, then he shall bring 935 his guilt 817 offering 817 to the LORD 3068: a ram 352 without 8549 defect 8549 from the flock 6629, according to your valuation 6187 in silver 3701 by shekels 8255, in {terms of} the shekel 8255 of the sanctuary 6944, for a guilt 817 offering 817.
16 "He shall make 7999 restitution 7999 for that which 834 he has sinned 2398 against 4480 the holy 6944 thing 6944, and shall add 3254 to it a fifth 2549 part 2549 of it and give 5414 it to the priest 3548. The priest 3548 shall then make 3722 atonement 3722 for him with the ram 352 of the guilt 817 offering 817, and it will be forgiven 5545 him.
17 ¶ "Now if 518 a person 5315 sins 2398 and does 6213 any 259 of the things which 834 the LORD 3068 has commanded 4687 not to be done 6213, though he was unaware, still he is guilty 816 and shall bear 5375 his punishment 5771.
18 "He is then to bring 935 to the priest 3548 a ram 352 without 8549 defect 8549 from the flock 6629, according to your valuation 6187, for a guilt 817 offering 817. So the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 for him concerning 5921 his error 7684 in which 834 he sinned 7683 unintentionally 7684 and did not know 3045 {it,} and it will be forgiven 5545 him.
19 "It is a guilt 817 offering 817; he was certainly 816 guilty 816 before the LORD 3068."

## Chapter 6

1

Guilt Offering

Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
2 "When 3588 a person 5315 sins 2398 and acts 4603 unfaithfully 4604 against the LORD 3068, and deceives 3584 his companion 5997 in regard to a deposit 6487 or 176 a security 8667 entrusted 3027 {to him,} or 176 through robbery 1498, or 176 {if} he has extorted 6231 from his companion 5997,
3 or 176 has found 4672 what 9 was lost 9 and lied 3584 about it and sworn 7650 falsely 8267, so that he sins 2398 in regard 5921 to any 259 one 3605 of the things a man 120 may do 6213;
4 then it shall be, when 3588 he sins 2398 and becomes 816 guilty 816, that he shall restore 7725 what 834 he took 1497 by robbery 1497 or 176 what 834 he got 6231 by extortion 6233, or 176 the deposit 6487 which 834 was entrusted 6485 to him or 176 the lost 9 thing 9 which 834 he found 4672,
5 or 176 anything 3605 about which 834 he swore 7650 falsely 8267; he shall make 7999 restitution 7999 for it in full 7218 and add 3254 to it one-fifth 2549 more 3254. He shall give 5414 it to the one to whom 834 it belongs on the day 3117 {he presents} his guilt 819 offering 819.
6 "Then he shall bring 935 to the priest 3548 his guilt 817 offering 817 to the LORD 3068, a ram 352 without 8549 defect 8549 from the flock 6629, according to your valuation 6187, for a guilt 817 offering 817,
7 and the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 for him before 6440 the LORD 3068, and he will be forgiven 5545 for any 259 one 259 of the things which 834 he may have done 6213 to incur 819 guilt 819."
8

The Priest's Part in the Offerings

¶ Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
9 "Command 6680 Aaron 175 and his sons 1121, saying 559, 'This 2088 is the law 8451 for the burnt 5930 offering 5930: the burnt 5930 offering 5930 itself 1931 {shall remain} on the hearth 4169 on the altar 4196 all 3605 night 3915 until 5704 the morning 1242, and the fire 784 on the altar 4196 is to be kept burning 3344 on it.
10 'The priest 3548 is to put 3847 on his linen 906 robe 4055, and he shall put 3847 on undergarments 4370 next 5921 to his flesh 1320; and he shall take 7311 up the ashes 1880 {to} which 834 the fire 784 reduces 398 the burnt 5930 offering 5930 on the altar 4196 and place 7760 them beside 681 the altar 4196.
11 'Then he shall take 6584 off 6584 his garments 899 and put 3847 on other 312 garments 899, and carry 3318 the ashes 1880 outside the camp 4264 to a clean 2889 place 4725.
12 'The fire 784 on the altar 4196 shall be kept burning 3344 on it. It shall not go 3518 out, but the priest 3548 shall burn 1197 wood 6086 on it every 1242 morning 1242; and he shall lay 6186 out the burnt 5930 offering 5930 on it, and offer 6999 up in smoke 6999 the fat 2459 portions 2459 of the peace 8002 offerings 8002 on it.
13 'Fire 784 shall be kept burning 3344 continually 8548 on the altar 4196; it is not to go 3518 out.
14 ¶ 'Now this 2088 is the law 8451 of the grain offering 4503: the sons 1121 of Aaron 175 shall present 7126 it before 6440 the LORD 3068 in front 6440 of the altar 4196.
15 'Then one {of them} shall lift 7311 up from it a handful 7062 of the fine 5560 flour 5560 of the grain offering 4503, with its oil 8081 and all 3605 the incense 3828 that is on the grain offering 4503, and he shall offer 6999 {it} up in smoke 6999 on the altar 4196, a soothing 5207 aroma 7381, as its memorial 234 offering 234 to the LORD 3068.
16 'What is left 3498 of it Aaron 175 and his sons 1121 are to eat 398. It shall be eaten 398 as unleavened 4682 cakes 4682 in a holy 6918 place 4725; they are to eat 398 it in the court 2691 of the tent 168 of meeting 4150.
17 'It shall not be baked 644 with leaven 2557. I have given 5414 it as their share 2506 from My offerings 801 by fire 801; it is most 6944 holy 6944, like the sin 2403 offering 2403 and the guilt 817 offering 817.
18 'Every 3605 male 2145 among the sons 1121 of Aaron 175 may eat 398 it; it is a permanent 5769 ordinance 2706 throughout your generations 1755, from the offerings 801 by fire 801 to the LORD 3068. Whoever touches 5060 them will become 6942 consecrated 6942.'"
19 ¶ Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
20 "This 2088 is the offering 7133 which 834 Aaron 175 and his sons 1121 are to present 7126 to the LORD 3068 on the day 3117 when he is anointed 4886; the tenth 6224 of an ephah 374 of fine 5560 flour 5560 as a regular 8548 grain offering 4503, half 4276 of it in the morning 1242 and half 4276 of it in the evening 6153.
21 "It shall be prepared 6213 with oil 8081 on a griddle 4227. When it is {well} stirred 7246, you shall bring 935 it. You shall present 7126 the grain offering 4503 in baked 8601 pieces 6595 as a soothing 5207 aroma 7381 to the LORD 3068.
22 "The anointed 4899 priest 3548 who will be in his place 8478 among 4480 his sons 1121 shall offer 6213 it. By a permanent 5769 ordinance 2706 it shall be entirely 3632 offered 6999 up in smoke 6999 to the LORD 3068.
23 "So every 3605 grain offering 4503 of the priest 3548 shall be burned 3632 entirely 3632. It shall not be eaten 398."
24 ¶ Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
25 "Speak 1696 to Aaron 175 and to his sons 1121, saying 559, 'This 2088 is the law 8451 of the sin 2403 offering 2403: in the place 4725 where 834 the burnt 5930 offering 5930 is slain 7819 the sin 2403 offering 2403 shall be slain 7819 before 6440 the LORD 3068; it is most 6944 holy 6944.
26 'The priest 3548 who offers 2398 it for sin 2398 shall eat 398 it. It shall be eaten 398 in a holy 6918 place 4725, in the court 2691 of the tent 168 of meeting 4150.
27 'Anyone 3605 who 834 touches 5060 its flesh 1320 will become 6942 consecrated 6942; and when 834 any 4480 of its blood 1818 splashes 5137 on a garment 899, in a holy 6918 place 4725 you shall wash 3526 what 834 was splashed 5137 on.
28 'Also the earthenware 2789 vessel 3627 in which 834 it was boiled 1310 shall be broken 7665; and if 518 it was boiled 1310 in a bronze 5178 vessel 3627, then it shall be scoured 4838 and rinsed 7857 in water 4325.
29 'Every 3605 male 2145 among the priests 3548 may eat 398 of it; it is most 6944 holy 6944.
30 'But no sin 2403 offering 2403 of which 834 any 4480 of the blood 1818 is brought 935 into the tent 168 of meeting 4150 to make 3722 atonement 3722 in the holy 6944 place shall be eaten 398; it shall be burned 8313 with fire 784.

## Chapter 7

1

The Priest's Part in the Offerings

'Now this 2088 is the law 8451 of the guilt 817 offering 817; it is most 6944 holy 6944.
2 'In the place 4725 where 834 they slay 7819 the burnt 5930 offering 5930 they are to slay 7819 the guilt 817 offering 817, and he shall sprinkle 2236 its blood 1818 around 5439 on the altar 4196.
3 'Then he shall offer 7126 from it all 3605 its fat 2459: the fat 451 tail 451 and the fat 2459 that covers 3680 the entrails 7130,
4 and the two 8147 kidneys 3629 with the fat 2459 that is on them, which 834 is on the loins 3689, and the lobe 3508 on the liver 3516 he shall remove 5493 with the kidneys 3629.
5 'The priest 3548 shall offer 6999 them up in smoke 6999 on the altar 4196 as an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068; it is a guilt 817 offering 817.
6 'Every 3605 male 2145 among the priests 3548 may eat 398 of it. It shall be eaten 398 in a holy 6918 place 4725; it is most 6944 holy 6944.
7 'The guilt 817 offering 817 is like the sin 2403 offering 2403, there is one 259 law 8451 for them; the priest 3548 who 834 makes 3722 atonement 3722 with it shall have 1961 it.
8 'Also the priest 3548 who presents 7126 any 376 man's 376 burnt 5930 offering 5930, that priest 3548 shall have 1961 for himself the skin 5785 of the burnt 5930 offering 5930 which 834 he has presented 7126.
9 'Likewise, every 3605 grain offering 4503 that is baked 644 in the oven 8574 and everything 3605 prepared 6213 in a pan 4802 or on a griddle 4227 shall belong 1961 to the priest 3548 who presents 7126 it.
10 'Every 3605 grain offering 4503, mixed 1101 with oil 8081 or dry 2720, shall belong 1961 to all 3605 the sons 1121 of Aaron 175, to all 376 alike 251.
11 ¶ 'Now this 2088 is the law 8451 of the sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002 which 834 shall be presented 7126 to the LORD 3068.
12 'If 518 he offers 7126 it by way 5921 of thanksgiving 8426, then along 5921 with the sacrifice 2077 of thanksgiving 8426 he shall offer 7126 unleavened 4682 cakes 2471 mixed 1101 with oil 8081, and unleavened 4682 wafers 7550 spread 4886 with oil 8081, and cakes 2471 {of well} stirred 7246 fine 5560 flour 5560 mixed 1101 with oil 8081.
13 'With the sacrifice 2077 of his peace 8002 offerings 8002 for thanksgiving 8426, he shall present 7126 his offering 7133 with cakes 2471 of leavened 2557 bread 3899.
14 'Of this he shall present 7126 one 259 of every 3605 offering 7133 as a contribution 8641 to the LORD 3068; it shall belong 1961 to the priest 3548 who sprinkles 2236 the blood 1818 of the peace 8002 offerings 8002.
15 ¶ 'Now {as for} the flesh 1320 of the sacrifice 2077 of his thanksgiving 8426 peace 8002 offerings 8002, it shall be eaten 398 on the day 3117 of his offering 7133; he shall not leave 5117 any 4480 of it over until 5704 morning 1242.
16 'But if 518 the sacrifice 2077 of his offering 7133 is a votive 5088 or 176 a freewill 5071 offering 5071, it shall be eaten 398 on the day 3117 that he offers 7126 his sacrifice 2077, and on the next 4283 day 4283 what is left 3498 of it may be eaten 398;
17 but what is left 3498 over 3498 from the flesh 1320 of the sacrifice 2077 on the third 7992 day 3117 shall be burned 8313 with fire 784.
18 'So if 518 any 4480 of the flesh 1320 of the sacrifice 2077 of his peace 8002 offerings 8002 should {ever} be eaten 398 on the third 7992 day 3117, he who offers 7126 it will not be accepted 7521, {and} it will not be reckoned 2803 to his {benefit.} It shall be an offensive 6292 thing 6292, and the person 5315 who eats 398 of it will bear 5375 his {own} iniquity 5771.
19 ¶ 'Also the flesh 1320 that touches 5060 anything 3605 unclean 2931 shall not be eaten 398; it shall be burned 8313 with fire 784. As for {other} flesh 1320, anyone 3605 who is clean 2889 may eat 398 {such} flesh 1320.
20 'But the person 5315 who 834 eats 398 the flesh 1320 of the sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002 which 834 belong to the LORD 3068, in his uncleanness 2932, that person 5315 shall be cut 3772 off 3772 from his people 5971.
21 'When 3588 anyone 5315 touches 5060 anything 3605 unclean 2931, whether human 120 uncleanness 2932, or 176 an unclean 2931 animal 929, or 176 any 3605 unclean 2931 detestable 8263 thing 8263, and eats 398 of the flesh 1320 of the sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002 which 834 belong to the LORD 3068, that person 5315 shall be cut 3772 off 3772 from his people 5971.'"
22 ¶ Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
23 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478, saying 559, 'You shall not eat 398 any 3605 fat 2459 {from} an ox 7794, a sheep 3775 or a goat 5795.
24 'Also the fat 2459 of {an animal} which dies 5038 and the fat 2459 of an animal 2966 torn 2966 {by beasts} may be put 6213 to any 3605 other use 4399, but you must certainly 398 not eat 398 it.
25 'For whoever 3605 eats 398 the fat 2459 of the animal 929 from which 834 an offering 801 by fire 801 is offered 7126 to the LORD 3068, even the person 5315 who eats 398 shall be cut 3772 off 3772 from his people 5971.
26 'You are not to eat 398 any 3605 blood 1818, either of bird 5775 or animal 929, in any 3605 of your dwellings 4186.
27 'Any 3605 person 5315 who 834 eats 398 any 3605 blood 1818, even that person 5315 shall be cut 3772 off 3772 from his people 5971.'"
28 ¶ Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
29 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478, saying 559, 'He who offers 7126 the sacrifice 2077 of his peace 8002 offerings 8002 to the LORD 3068 shall bring 935 his offering 7133 to the LORD 3068 from the sacrifice 2077 of his peace 8002 offerings 8002.
30 'His own hands 3027 are to bring 935 offerings 801 by fire 801 to the LORD 3068. He shall bring 935 the fat 2459 with the breast 2373, that the breast 2373 may be presented 5130 as a wave 8573 offering 8573 before 6440 the LORD 3068.
31 'The priest 3548 shall offer 6999 up the fat 2459 in smoke 6999 on the altar 4196, but the breast 2373 shall belong 1961 to Aaron 175 and his sons 1121.
32 'You shall give 5414 the right 3225 thigh 7785 to the priest 3548 as a contribution 8641 from the sacrifices 2077 of your peace 8002 offerings 8002.
33 'The one among 4480 the sons 1121 of Aaron 175 who offers 7126 the blood 1818 of the peace 8002 offerings 8002 and the fat 2459, the right 3225 thigh 7785 shall be his as {his} portion 4490.
34 'For I have taken 3947 the breast 2373 of the wave 8573 offering 8573 and the thigh 7785 of the contribution 8641 from the sons 1121 of Israel 3478 from the sacrifices 2077 of their peace 8002 offerings 8002, and have given 5414 them to Aaron 175 the priest 3548 and to his sons 1121 as {their} due 2706 forever 5769 from the sons 1121 of Israel 3478.
35 ¶ 'This 2088 is that which 4888 is consecrated 4888 to Aaron 175 and that which 4888 is consecrated 4888 to his sons 1121 from the offerings 801 by fire 801 to the LORD 3068, in that day 3117 when he presented 7126 them to serve 3547 as priests 3547 to the LORD 3068.
36 'These 834 the LORD 3068 had commanded 6680 to be given 5414 them from the sons 1121 of Israel 3478 in the day 3117 that He anointed 4886 them. It is {their} due 2708 forever 5769 throughout their generations 1755.'"
37 ¶ This 2088 is the law 8451 of the burnt 5930 offering 5930, the grain offering 4503 and the sin 2403 offering 2403 and the guilt 817 offering 817 and the ordination 4394 offering 4394 and the sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002,
38 which 834 the LORD 3068 commanded 6680 Moses 4872 at Mount 2022 Sinai 5514 in the day 3117 that He commanded 6680 the sons 1121 of Israel 3478 to present 7126 their offerings 7133 to the LORD 3068 in the wilderness 4057 of Sinai 5514.

## Chapter 8

1

The Consecration of Aaron and His Sons

Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
2 "Take 3947 Aaron 175 and his sons 1121 with him, and the garments 899 and the anointing 4888 oil 8081 and the bull 6499 of the sin 2403 offering 2403, and the two 8147 rams 352 and the basket 5536 of unleavened 4682 bread 4682,
3 and assemble 6950 all 3605 the congregation 5712 at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150."
4 So Moses 4872 did 6213 just 3512 as the LORD 3068 commanded 6680 him. When the congregation 5712 was assembled 6950 at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150,
5 Moses 4872 said 559 to the congregation 5712, "This 2088 is the thing 1697 which 834 the LORD 3068 has commanded 6680 to do 6213."
6 ¶ Then Moses 4872 had Aaron 175 and his sons 1121 come 7126 near 7126 and washed 7364 them with water 4325.
7 He put 5414 the tunic 3801 on him and girded 2296 him with the sash 73, and clothed 3847 him with the robe 4598 and put 5414 the ephod 646 on him; and he girded 2296 him with the artistic 2805 band 2805 of the ephod 646, with which he tied 640 {it} to him.
8 He then placed 7760 the breastpiece 2833 on him, and in the breastpiece 2833 he put 5414 the Urim 224 and the Thummim 8550.
9 He also placed 7760 the turban 4701 on his head 7218, and on the turban 4701, at its front 6440, he placed 7760 the golden 2091 plate 6731, the holy 6944 crown 5145, just 3512 as the LORD 3068 had commanded 6680 Moses 4872.
10 ¶ Moses 4872 then took 3947 the anointing 4888 oil 8081 and anointed 4886 the tabernacle 4908 and all 3605 that was in it, and consecrated 6942 them.
11 He sprinkled 5137 some 4480 of it on the altar 4196 seven 7651 times 6471 and anointed 4886 the altar 4196 and all 3605 its utensils 3627, and the basin 3595 and its stand 3653, to consecrate 6942 them.
12 Then he poured 3332 some 4480 of the anointing 4888 oil 8081 on Aaron's 175 head 7218 and anointed 4886 him, to consecrate 6942 him.
13 Next Moses 4872 had Aaron's 175 sons 1121 come 7126 near 7126 and clothed 3847 them with tunics 3801, and girded 2296 them with sashes 73 and bound 2280 caps 4021 on them, just 3512 as the LORD 3068 had commanded 6680 Moses 4872.
14 ¶ Then he brought 5066 the bull 6499 of the sin 2403 offering 2403, and Aaron 175 and his sons 1121 laid 5564 their hands 3027 on the head 7218 of the bull 6499 of the sin 2403 offering 2403.
15 Next Moses 4872 slaughtered 7819 {it} and took 3947 the blood 1818 and with his finger 676 put 5414 {some of it} around 5439 on the horns 7161 of the altar 4196, and purified 2398 the altar 4196. Then he poured 3332 out {the rest of} the blood 1818 at the base 3247 of the altar 4196 and consecrated 6942 it, to make 3722 atonement 3722 for it.
16 He also took 3947 all 3605 the fat 2459 that was on the entrails 7130 and the lobe 3508 of the liver 3516, and the two 8147 kidneys 3629 and their fat 2459; and Moses 4872 offered 6999 it up in smoke 6999 on the altar 4196.
17 But the bull 6499 and its hide 5785 and its flesh 1320 and its refuse 6569 he burned 8313 in the fire 784 outside the camp 4264, just 3512 as the LORD 3068 had commanded 6680 Moses 4872.
18 ¶ Then he presented 7126 the ram 352 of the burnt 5930 offering 5930, and Aaron 175 and his sons 1121 laid 5564 their hands 3027 on the head 7218 of the ram 352.
19 Moses 4872 slaughtered 7819 {it} and sprinkled 2236 the blood 1818 around 5439 on the altar 4196.
20 When he had cut 5408 the ram 352 into its pieces 5409, Moses 4872 offered 6999 up the head 7218 and the pieces 5409 and the suet 6309 in smoke 6999.
21 After he had washed 7364 the entrails 7130 and the legs 3767 with water 4325, Moses 4872 offered 6999 up the whole 3605 ram 352 in smoke 6999 on the altar 4196. It was a burnt 5930 offering 5930 for a soothing 5207 aroma 7381; it was an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068, just 3512 as the LORD 3068 had commanded 6680 Moses 4872.
22 ¶ Then he presented 7126 the second 8145 ram 352, the ram 352 of ordination 4394, and Aaron 175 and his sons 1121 laid 5564 their hands 3027 on the head 7218 of the ram 352.
23 Moses 4872 slaughtered 7819 {it} and took 3947 some 4480 of its blood 1818 and put 5414 it on the lobe 8571 of Aaron's 175 right 3233 ear 241, and on the thumb 931 of his right 3233 hand 3027 and on the big 931 toe 931 of his right 3233 foot 7272.
24 He also had Aaron's 175 sons 1121 come 7126 near 7126; and Moses 4872 put 5414 some 4480 of the blood 1818 on the lobe 8571 of their right 3233 ear 241, and on the thumb 931 of their right 3233 hand 3027 and on the big 931 toe 931 of their right 3233 foot 7272. Moses 4872 then sprinkled 2236 {the rest of} the blood 1818 around 5439 on the altar 4196.
25 He took 3947 the fat 2459, and the fat 451 tail 451, and all 3605 the fat 2459 that was on the entrails 7130, and the lobe 3508 of the liver 3516 and the two 8147 kidneys 3629 and their fat 2459 and the right 3225 thigh 7785.
26 From the basket 5536 of unleavened 4682 bread 4682 that was before 6440 the LORD 3068, he took 3947 one 259 unleavened 4682 cake 2471 and one 259 cake 2471 of bread 3899 {mixed with} oil 8081 and one 259 wafer 7550, and placed 7760 {them} on the portions 2459 of fat 2459 and on the right 3225 thigh 7785.
27 He then put 5414 all 3605 {these} on the hands 3709 of Aaron 175 and on the hands 3709 of his sons 1121 and presented 5130 them as a wave 8573 offering 8573 before 6440 the LORD 3068.
28 Then Moses 4872 took 3947 them from their hands 3709 and offered 6999 them up in smoke 6999 on the altar 4196 with the burnt 5930 offering 5930. They were an ordination 4394 offering 4394 for a soothing 5207 aroma 7381; it was an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068.
29 Moses 4872 also took 3947 the breast 2373 and presented 5130 it for a wave 8573 offering 8573 before 6440 the LORD 3068; it was Moses' 4872 portion 4490 of the ram 352 of ordination 4394, just 3512 as the LORD 3068 had commanded 6680 Moses 4872.
30 ¶ So Moses 4872 took 3947 some 4480 of the anointing 4888 oil 8081 and some 4480 of the blood 1818 which 834 was on the altar 4196 and sprinkled 5137 it on Aaron 175, on his garments 899, on his sons 1121, and on the garments 899 of his sons 1121 with him; and he consecrated 6942 Aaron 175, his garments 899, and his sons 1121, and the garments 899 of his sons 1121 with him.
31 ¶ Then Moses 4872 said 559 to Aaron 175 and to his sons 1121, "Boil 1310 the flesh 1320 at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150, and eat 398 it there 8033 together with the bread 3899 which 834 is in the basket 5536 of the ordination 4394 offering 4394, just 3512 as I commanded 6680, saying 559, 'Aaron 175 and his sons 1121 shall eat 398 it.'
32 "The remainder 3498 of the flesh 1320 and of the bread 3899 you shall burn 8313 in the fire 784.
33 "You shall not go 3318 outside 3318 the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150 for seven 7651 days 3117, until 5704 the day 3117 that the period 3117 of your ordination 4394 is fulfilled 4390; for he will ordain you through seven 7651 days 3117.
34 "The LORD 3068 has commanded 6680 to do 6213 as has been done 6213 this 2088 day 3117, to make 3722 atonement 3722 on your behalf 5921.
35 "At the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150, moreover, you shall remain 3427 day 3119 and night 3915 for seven 7651 days 3117 and keep 8104 the charge 4931 of the LORD 3068, so that you will not die 4191, for so 3651 I have been commanded 6680."
36 Thus Aaron 175 and his sons 1121 did 6213 all 3605 the things 1697 which 834 the LORD 3068 had commanded 6680 through 3027 Moses 4872.

## Chapter 9

1

Aaron Offers Sacrifices

Now it came 1961 about on the eighth 8066 day 3117 that Moses 4872 called 7121 Aaron 175 and his sons 1121 and the elders 2205 of Israel 3478;
2 and he said 559 to Aaron 175, "Take 3947 for yourself a calf 5695, a bull, for a sin 2403 offering 2403 and a ram 352 for a burnt 5930 offering 5930, {both} without 8549 defect 8549, and offer 7126 {them} before 6440 the LORD 3068.
3 "Then to the sons 1121 of Israel 3478 you shall speak 1696, saying 559, 'Take 3947 a male 8163 goat 5795 for a sin 2403 offering 2403, and a calf 5695 and a lamb 3532, both one year 8141 old 1121, without 8549 defect 8549, for a burnt 5930 offering 5930,
4 and an ox 7794 and a ram 352 for peace 8002 offerings 8002, to sacrifice 2076 before 6440 the LORD 3068, and a grain offering 4503 mixed 1101 with oil 8081; for today 3117 the LORD 3068 will appear 7200 to you.'"
5 So they took 3947 what 834 Moses 4872 had commanded 6680 to the front 6440 of the tent 168 of meeting 4150, and the whole 3605 congregation 5712 came 7126 near 7126 and stood 5975 before 6440 the LORD 3068.
6 Moses 4872 said 559, "This 2088 is the thing 1697 which 834 the LORD 3068 has commanded 6680 you to do 6213, that the glory 3519 of the LORD 3068 may appear 7200 to you."
7 Moses 4872 then said 559 to Aaron 175, "Come 7126 near 7126 to the altar 4196 and offer 6213 your sin 2403 offering 2403 and your burnt 5930 offering 5930, that you may make 3722 atonement 3722 for yourself and for the people 5971; then make 6213 the offering 7133 for the people 5971, that you may make 3722 atonement 3722 for them, just 3512 as the LORD 3068 has commanded 6680."
8 ¶ So Aaron 175 came 7126 near 7126 to the altar 4196 and slaughtered 7819 the calf 5695 of the sin 2403 offering 2403 which 834 was for himself.
9 Aaron's 175 sons 1121 presented 7126 the blood 1818 to him; and he dipped 2881 his finger 676 in the blood 1818 and put 5414 {some} on the horns 7161 of the altar 4196, and poured 3332 out {the rest of} the blood 1818 at the base 3247 of the altar 4196.
10 The fat 2459 and the kidneys 3629 and the lobe 3508 of the liver 3516 of the sin 2403 offering 2403, he then offered 6999 up in smoke 6999 on the altar 4196 just 3512 as the LORD 3068 had commanded 6680 Moses 4872.
11 The flesh 1320 and the skin 5785, however, he burned 8313 with fire 784 outside the camp 4264.
12 ¶ Then he slaughtered 7819 the burnt 5930 offering 5930; and Aaron's 175 sons 1121 handed 4672 the blood 1818 to him and he sprinkled 2236 it around 5439 on the altar 4196.
13 They handed 4672 the burnt 5930 offering 5930 to him in pieces 5409, with the head 7218, and he offered 6999 {them} up in smoke 6999 on the altar 4196.
14 He also washed 7364 the entrails 7130 and the legs 3767, and offered 6999 {them} up in smoke 6999 with the burnt 5930 offering 5930 on the altar 4196.
15 ¶ Then he presented 7126 the people's 5971 offering 7133, and took 3947 the goat 5795 of the sin 2403 offering 2403 which 834 was for the people 5971, and slaughtered 7819 it and offered 2398 it for sin 2398, like the first 7223.
16 He also presented 7126 the burnt 5930 offering 5930, and offered 6213 it according to the ordinance 4941.
17 Next he presented 7126 the grain offering 4503, and filled 4390 his hand 3709 with some 4480 of it and offered 6999 {it} up in smoke 6999 on the altar 4196, besides the burnt 5930 offering 5930 of the morning 1242.
18 ¶ Then he slaughtered 7819 the ox 7794 and the ram 352, the sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002 which 834 was for the people 5971; and Aaron's 175 sons 1121 handed 4672 the blood 1818 to him and he sprinkled 2236 it around 5439 on the altar 4196.
19 As for the portions 2459 of fat 2459 from the ox 7794 and from the ram 352, the fat 451 tail 451, and the {fat} covering 4374, and the kidneys 3629 and the lobe 3508 of the liver 3516,
20 they now placed 7760 the portions 2459 of fat 2459 on the breasts 2373; and he offered 6999 them up in smoke 6999 on the altar 4196.
21 But the breasts 2373 and the right 3225 thigh 7785 Aaron 175 presented 5130 as a wave 8573 offering 8573 before 6440 the LORD 3068, just 3512 as Moses 4872 had commanded 6680.
22 ¶ Then Aaron 175 lifted 5375 up his hands 3027 toward 413 the people 5971 and blessed 1288 them, and he stepped 3381 down 3381 after making 6213 the sin 2403 offering 2403 and the burnt 5930 offering 5930 and the peace 8002 offerings 8002.
23 Moses 4872 and Aaron 175 went 935 into the tent 168 of meeting 4150. When they came 3318 out and blessed 1288 the people 5971, the glory 3519 of the LORD 3068 appeared 7200 to all 3605 the people 5971.
24 Then fire 784 came 3318 out from before the LORD 3068 and consumed 398 the burnt 5930 offering 5930 and the portions 2459 of fat 2459 on the altar 4196; and when all 3605 the people 5971 saw 7200 {it,} they shouted 7442 and fell 5307 on their faces 6440.

## Chapter 10

1

The Sin of Nadab and Abihu

Now Nadab 5070 and Abihu 30, the sons 1121 of Aaron 175, took 3947 their respective 376 firepans 4289, and after putting 5414 fire 784 in them, placed 7760 incense 7004 on it and offered 7126 strange 2114 fire 784 before 6440 the LORD 3068, which 834 He had not commanded 6680 them.
2 And fire 784 came 3318 out from the presence 6440 of the LORD 3068 and consumed 398 them, and they died 4191 before 6440 the LORD 3068.
3 Then Moses 4872 said 559 to Aaron 175, "It is what 834 the LORD 3068 spoke 1696, saying 559, 'By those who come 7126 near 7138 Me I will be treated 6942 as holy 6942, And before all 3605 the people 5971 I will be honored 3513.'" So Aaron 175, therefore, kept 1826 silent 1826.
4 ¶ Moses 4872 called 7121 also to Mishael 4332 and Elzaphan 469, the sons 1121 of Aaron's 175 uncle 1730 Uzziel 5816, and said 559 to them, "Come 7126 forward 7126, carry 5375 your relatives 251 away 5375 from the front 6440 of the sanctuary 6944 to the outside of the camp 4264."
5 So they came 7126 forward 7126 and carried 5375 them still in their tunics 3801 to the outside of the camp 4264, as Moses 4872 had said 1696.
6 Then Moses 4872 said 559 to Aaron 175 and to his sons 1121 Eleazar 499 and Ithamar 385, "Do not uncover 6544 your heads 7218 nor 3808 tear 6533 your clothes 899, so that you will not die 4191 and that He will not become 7107 wrathful 7107 against 5921 all 3605 the congregation 5712. But your kinsmen 251, the whole 3605 house 1004 of Israel 3478, shall bewail 1058 the burning 8316 which 834 the LORD 3068 has brought 8313 about.
7 "You shall not even go 3318 out from the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150, or 6435 you will die 4191; for the LORD'S 3068 anointing 4888 oil 8081 is upon you." So they did 6213 according to the word 1697 of Moses 4872.
8 ¶ The LORD 3068 then spoke 1696 to Aaron 175, saying 559,
9 "Do not drink 7941 wine 3196 or strong 7941 drink 8354, neither you nor 408 your sons 1121 with you, when you come 935 into the tent 168 of meeting 4150, so that you will not die 4191--it is a perpetual 5769 statute 2708 throughout your generations 1755--
10 and so as to make 914 a distinction 914 between 996 the holy 6944 and the profane 2455, and between 996 the unclean 2931 and the clean 2889,
11 and so as to teach 3384 the sons 1121 of Israel 3478 all 3605 the statutes 2706 which 834 the LORD 3068 has spoken 1696 to them through 3027 Moses 4872."
12 ¶ Then Moses 4872 spoke 1696 to Aaron 175, and to his surviving 3498 sons 1121, Eleazar 499 and Ithamar 385, "Take 3947 the grain offering 4503 that is left 3498 over 3498 from the LORD'S 3068 offerings 801 by fire 801 and eat 398 it unleavened 4682 beside 681 the altar 4196, for it is most 6944 holy 6944.
13 "You shall eat 398 it, moreover, in a holy 6918 place 4725, because 3588 it is your due 2706 and your sons' 1121 due 2706 out of the LORD'S 3068 offerings 801 by fire 801; for thus 3651 I have been commanded 6680.
14 "The breast 2373 of the wave 8573 offering 8573, however, and the thigh 7785 of the offering 8641 you may eat 398 in a clean 2889 place 4725, you and your sons 1121 and your daughters 1323 with you; for they have been given 5414 as your due 2706 and your sons' 1121 due 2706 out of the sacrifices 2077 of the peace 8002 offerings 8002 of the sons 1121 of Israel 3478.
15 "The thigh 7785 offered 8641 by lifting 8641 up and the breast 2373 offered 8573 by waving 8573 they shall bring 935 along 5921 with the offerings 801 by fire 801 of the portions 2459 of fat 2459, to present 5130 as a wave 8573 offering 8573 before 6440 the LORD 3068; so it shall be a thing 2706 perpetually 5769 due 2706 you and your sons 1121 with you, just 3512 as the LORD 3068 has commanded 6680."
16 ¶ But Moses 4872 searched 1875 carefully 1875 for the goat 5795 of the sin 2403 offering 2403, and behold 2009, it had been burned 8313 up! So he was angry 7107 with Aaron's 175 surviving 3498 sons 1121 Eleazar 499 and Ithamar 385, saying 559,
17 "Why 4069 did you not eat 398 the sin 2403 offering 2403 at the holy 6944 place 4725? For it is most 6944 holy 6944, and He gave 5414 it to you to bear 5375 away the guilt 5771 of the congregation 5712, to make 3722 atonement 3722 for them before 6440 the LORD 3068.
18 "Behold 2005, since its blood 1818 had not been brought 935 inside 6441, into the sanctuary 6944, you should certainly 398 have eaten 398 it in the sanctuary 6944, just 3512 as I commanded 6680."
19 But Aaron 175 spoke 1696 to Moses 4872, "Behold 2005, this very day 3117 they presented 7126 their sin 2403 offering 2403 and their burnt 5930 offering 5930 before 6440 the LORD 3068. When things like these 428 happened 7122 to me, if I had eaten 398 a sin 2403 offering 2403 today 3117, would it have been good 3190 in the sight 5869 of the LORD 3068?"
20 When Moses 4872 heard 8085 {that,} it seemed 3190 good 3190 in his sight 5869.

## Chapter 11

1

Laws about Animals for Food

The LORD 3068 spoke 1696 again to Moses 4872 and to Aaron 175, saying 559 to them,
2 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478, saying 559, 'These 2088 are the creatures 2421 which 834 you may eat 398 from all 3605 the animals 929 that are on the earth 776.
3 'Whatever 3605 divides 6536 a hoof 6541, thus making 8156 split 8156 hoofs 6541, {and} chews 5927 the cud 1625, among the animals 929, that you may eat 398.
4 'Nevertheless 389, you are not to eat 398 of these 2088, among those which chew 5927 the cud 1625, or among those which divide 6536 the hoof 6541: the camel 1581, for though it chews 5927 cud 1625, it does not divide 6536 the hoof 6541, it is unclean 2931 to you.
5 'Likewise, the shaphan 8227, for though it chews 5927 cud 1625, it does not divide 6536 the hoof 6541, it is unclean 2931 to you;
6 the rabbit 768 also, for though it chews 5927 cud 1625, it does not divide 6536 the hoof 6541, it is unclean 2931 to you;
7 and the pig 2386, for though it divides 6536 the hoof 6541, thus making 8156 a split 8156 hoof 6541, it does not chew 1641 cud 1625, it is unclean 2931 to you.
8 'You shall not eat 398 of their flesh 1320 nor 3808 touch 5060 their carcasses 5038; they are unclean 2931 to you.
9 ¶ 'These 2088 you may eat 398, whatever is in the water 4325: all 3605 that have fins 5579 and scales 7193, those in the water 4325, in the seas 3220 or in the rivers 5158, you may eat 398.
10 'But whatever is in the seas 3220 and in the rivers 5158 that does not have 369 fins 5579 and scales 7193 among 4480 all 3605 the teeming 8318 life 8318 of the water 4325, and among 4480 all 3605 the living 2416 creatures 5315 that are in the water 4325, they are detestable 8263 things 8263 to you,
11 and they shall be abhorrent 8263 to you; you may not eat 398 of their flesh 1320, and their carcasses 5038 you shall detest 8262.
12 'Whatever in the water 4325 does not have 369 fins 5579 and scales 7193 is abhorrent 8263 to you.
13

Avoid the Unclean

¶ 'These 428, moreover, you shall detest 8262 among 4480 the birds 5775; they are abhorrent 8263, not to be eaten 398: the eagle 5404 and the vulture 6538 and the buzzard 5822,
14 and the kite 1676 and the falcon 344 in its kind 4327,
15 every 3605 raven 6158 in its kind 4327,
16 and the ostrich 3284 and the owl 8464 and the sea 7828 gull 7828 and the hawk 5322 in its kind 4327,
17 and the little 3563 owl 3563 and the cormorant 7994 and the great 3244 owl 3244,
18 and the white 8580 owl 8580 and the pelican 6893 and the carrion 7360 vulture 7360,
19 and the stork 2624, the heron 601 in its kinds 4327, and the hoopoe 1744, and the bat 5847.
20 ¶ 'All 3605 the winged 5775 insects 8318 that walk 1980 on {all} fours 702 are detestable 8263 to you.
21 'Yet 389 these 2088 you may eat 398 among 4480 all 3605 the winged 5775 insects 8318 which walk 1980 on {all} fours 702: those which 834 have above their feet 7272 jointed legs 3767 with which 1992 to jump 5425 on the earth 776.
22 'These 428 of them you may eat 398: the locust 697 in its kinds 4327, and the devastating 5556 locust 5556 in its kinds 4327, and the cricket 2728 in its kinds 4327, and the grasshopper 2284 in its kinds 4327.
23 'But all 3605 other winged 5775 insects 8318 which 834 are four-footed are detestable 8263 to you.
24 ¶ 'By these 428, moreover, you will be made 2930 unclean 2930: whoever 3605 touches 5060 their carcasses 5038 becomes 2930 unclean 2930 until 5704 evening 6153,
25 and whoever 3605 picks 5375 up any 4480 of their carcasses 5038 shall wash 3526 his clothes 899 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
26 'Concerning all 3605 the animals 929 which 834 divide 6536 the hoof 6541 but do not make 8156 a split 8156 {hoof,} or which do not chew 5927 cud 1625, they are unclean 2931 to you: whoever 3605 touches 5060 them becomes 2930 unclean 2930.
27 'Also whatever 3605 walks 1980 on its paws 3709, among all 3605 the creatures 2421 that walk 1980 on {all} fours 702, are unclean 2931 to you; whoever 3605 touches 5060 their carcasses 5038 becomes 2930 unclean 2930 until 5704 evening 6153,
28 and the one who picks 5375 up their carcasses 5038 shall wash 3526 his clothes 899 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153; they are unclean 2931 to you.
29 ¶ 'Now these 2088 are to you the unclean 2931 among the swarming 8318 things 8318 which swarm 8317 on the earth 776: the mole 2467, and the mouse 5909, and the great 6632 lizard 6632 in its kinds 4327,
30 and the gecko 604, and the crocodile 3581, and the lizard 3911, and the sand 2546 reptile 2546, and the chameleon 8580.
31 'These 428 are to you the unclean 2931 among all 3605 the swarming 8318 things 8318; whoever 3605 touches 5060 them when they are dead 4194 becomes 2930 unclean 2930 until 5704 evening 6153.
32 'Also anything 3605 on which 834 one of them may fall 5307 when they are dead 4194 becomes 2930 unclean 2930, including 4480 any 3605 wooden 6086 article 3627, or 176 clothing 899, or 176 a skin 5785, or 176 a sack 8242--any 3605 article 3627 of which 834 use 4399 is made 6213--it shall be put 935 in the water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153, then it becomes 2891 clean 2891.
33 'As for any 3605 earthenware 2789 vessel 3627 into which 834 one of them may fall 5307, whatever is in it becomes 2930 unclean 2930 and you shall break 7665 the vessel.
34 'Any of the food 400 which 834 may be eaten 398, on which 834 water 4325 comes 935, shall become 2930 unclean 2930, and any 3605 liquid 4945 which 834 may be drunk 8354 in every 3605 vessel 3627 shall become 2930 unclean 2930.
35 'Everything 3605, moreover, on which 834 part of their carcass 5038 may fall 5307 becomes 2930 unclean 2930; an oven 8574 or a stove 3600 shall be smashed 5422; they are unclean 2931 and shall continue 1961 as unclean 2931 to you.
36 'Nevertheless 389 a spring 4599 or a cistern 953 collecting 4723 water 4325 shall be clean 2889, though the one who touches 5060 their carcass 5038 shall be unclean 2930.
37 'If 3588 a part of their carcass 5038 falls 5307 on any 3605 seed 2233 for sowing 2221 which 834 is to be sown 2232, it is clean 2889.
38 'Though if 3588 water 4325 is put 5414 on the seed 2233 and a part of their carcass 5038 falls 5307 on it, it is unclean 2931 to you.
39 ¶ 'Also if 3588 one of the animals 929 dies 4191 which 834 you have for food 402, the one who touches 5060 its carcass 5038 becomes 2930 unclean 2930 until 5704 evening 6153.
40 'He too, who eats 398 some 4480 of its carcass 5038 shall wash 3526 his clothes 899 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153, and the one who picks 5375 up its carcass 5038 shall wash 3526 his clothes 899 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
41 ¶ 'Now every 3605 swarming 8318 thing 8318 that swarms 8317 on the earth 776 is detestable 8263, not to be eaten 398.
42 'Whatever 3605 crawls 1980 on its belly 1512, and whatever 3605 walks 1980 on {all} fours 702, whatever 3605 has many 7235 feet 7272, in respect to every 3605 swarming 8318 thing 8318 that swarms 8317 on the earth 776, you shall not eat 398 them, for they are detestable 8263.
43 'Do not render 8262 yourselves 5315 detestable 8262 through any 3605 of the swarming 8318 things 8318 that swarm 8317; and you shall not make 2930 yourselves unclean 2930 with them so that you become 2930 unclean 2930.
44 'For I am the LORD 3068 your God 430. Consecrate 6942 yourselves therefore, and be holy 6918, for I am holy 6918. And you shall not make 2930 yourselves 5315 unclean 2930 with any 3605 of the swarming 8318 things 8318 that swarm 7430 on the earth 776.
45 'For I am the LORD 3068 who brought 5927 you up from the land 776 of Egypt 4714 to be your God 430; thus you shall be holy 6918, for I am holy 6918.'"
46 ¶ This 2088 is the law 8451 regarding the animal 929 and the bird 5775, and every 3605 living 2416 thing 2416 that moves 7430 in the waters 4325 and everything 3605 that swarms 8317 on the earth 776,
47 to make 914 a distinction 914 between 996 the unclean 2931 and the clean 2889, and between 996 the edible 398 creature 2421 and the creature 2421 which 834 is not to be eaten 398.

## Chapter 12

1

Laws of Motherhood

Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
2 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478, saying 559:
3 ¶ 'On the eighth 8066 day 3117 the flesh 1320 of his foreskin 6190 shall be circumcised 4135.
4 'Then she shall remain 3427 in the blood 1818 of {her} purification 2893 for thirty-three days 3117; she shall not touch 5060 any 3605 consecrated 6944 thing 6944, nor 3808 enter 935 the sanctuary 4720 until 5704 the days 3117 of her purification 2892 are completed 4390.
5 'But if 518 she bears 3205 a female 5347 {child,} then she shall be unclean 2930 for two weeks 7620, as in her menstruation 5079; and she shall remain 3427 in the blood 1818 of {her} purification 2893 for sixty-six days 3117.
6 ¶ 'When the days 3117 of her purification 2892 are completed 4390, for a son 1121 or 176 for a daughter 1323, she shall bring 935 to the priest 3548 at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150 a one year 8141 old 1121 lamb 3532 for a burnt 5930 offering 5930 and a young 1121 pigeon 3123 or 176 a turtledove 8449 for a sin 2403 offering 2403.
7 'Then he shall offer 7126 it before 6440 the LORD 3068 and make 3722 atonement 3722 for her, and she shall be cleansed 2891 from the flow 4726 of her blood 1818. This 2088 is the law 8451 for her who bears 3205 {a child, whether} a male 2145 or 176 a female 5347.
8 'But if 518 she cannot 3808 afford a lamb 7716, then she shall take 3947 two 8147 turtledoves 8449 or 176 two 8147 young 1121 pigeons 3123, the one 259 for a burnt 5930 offering 5930 and the other 259 for a sin 2403 offering 2403; and the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 for her, and she will be clean 2891.'"

## Chapter 13

1

The Test for Leprosy

Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872 and to Aaron 175, saying 559,
2 "When 3588 a man 120 has 1961 on the skin 5785 of his body 1320 a swelling 7613 or 176 a scab 5597 or 176 a bright 934 spot 934, and it becomes 1961 an infection 5061 of leprosy 6883 on the skin 5785 of his body 1320, then he shall be brought 935 to Aaron 175 the priest 3548 or 176 to one 259 of his sons 1121 the priests 3548.
3 "The priest 3548 shall look 7200 at the mark 5061 on the skin 5785 of the body 1320, and if the hair 8181 in the infection 5061 has turned 2015 white 3836 and the infection 5061 appears 4758 to be deeper 6013 than 4480 the skin 5785 of his body 1320, it is an infection 5061 of leprosy 6883; when the priest 3548 has looked 7200 at him, he shall pronounce 2930 him unclean 2930.
4 "But if 518 the bright 934 spot 934 is white 3836 on the skin 5785 of his body 1320, and it does not appear 4758 to be deeper 6013 than 4480 the skin 5785, and the hair 8181 on it has not turned 2015 white 3836, then the priest 3548 shall isolate 5462 {him who has} the infection 5061 for seven 7651 days 3117.
5 "The priest 3548 shall look 7200 at him on the seventh 7637 day 3117, and if 2009 in his eyes 5869 the infection 5061 has not changed 5975 {and} the infection 5061 has not spread 6581 on the skin 5785, then the priest 3548 shall isolate 5462 him for seven 7651 more 8145 days 3117.
6 "The priest 3548 shall look 7200 at him again 8145 on the seventh 7637 day 3117, and if 2009 the infection 5061 has faded 3544 and the mark 5061 has not spread 6581 on the skin 5785, then the priest 3548 shall pronounce 2891 him clean 2891; it is {only} a scab 4556. And he shall wash 3526 his clothes 899 and be clean 2891.
7 ¶ "But if 518 the scab 4556 spreads 6581 farther 6581 on the skin 5785 after 310 he has shown 7200 himself to the priest 3548 for his cleansing 2893, he shall appear 7200 again 8145 to the priest 3548.
8 "The priest 3548 shall look 7200, and if 2009 the scab 4556 has spread 6581 on the skin 5785, then the priest 3548 shall pronounce 2930 him unclean 2930; it is leprosy 6883.
9 ¶ "When 3588 the infection 5061 of leprosy 6883 is on a man 120, then he shall be brought 935 to the priest 3548.
10 "The priest 3548 shall then look 7200, and if 2009 there is a white 3836 swelling 7613 in the skin 5785, and it has turned 2015 the hair 8181 white 3836, and there is quick 4241 raw 2416 flesh 1320 in the swelling 7613,
11 it is a chronic 3462 leprosy 6883 on the skin 5785 of his body 1320, and the priest 3548 shall pronounce 2930 him unclean 2930; he shall not isolate 5462 him, for he is unclean 2931.
12 "If 518 the leprosy 6883 breaks 6524 out farther 6524 on the skin 5785, and the leprosy 6883 covers 3680 all 3605 the skin 5785 of {him who has} the infection 5061 from his head 7218 even to his feet 7272, as far 3605 as the priest 3548 can see,
13 then the priest 3548 shall look 7200, and behold 2009, {if} the leprosy 6883 has covered 3680 all 3605 his body 1320, he shall pronounce 2891 clean 2891 {him who has} the infection 5061; it has all 3605 turned 2015 white 3836 {and} he is clean 2889.
14 "But whenever 3117 raw 2416 flesh 1320 appears 7200 on him, he shall be unclean 2930.
15 "The priest 3548 shall look 7200 at the raw 2416 flesh 1320, and he shall pronounce 2930 him unclean 2930; the raw 2416 flesh 1320 is unclean 2931, it is leprosy 6883.
16 "Or 176 if 3588 the raw 2416 flesh 1320 turns 7725 again 7725 and is changed 2015 to white 3836, then he shall come 935 to the priest 3548,
17 and the priest 3548 shall look 7200 at him, and behold 2009, {if} the infection 5061 has turned 2015 to white 3836, then the priest 3548 shall pronounce 2891 clean 2891 {him who has} the infection 5061; he is clean 2889.
18 ¶ "When 3588 the body 1320 has 1961 a boil 7822 on its skin 5785 and it is healed 7495,
19 and in the place 4725 of the boil 7822 there is a white 3836 swelling 7613 or 176 a reddish-white 125, bright 934 spot 934, then it shall be shown 7200 to the priest 3548;
20 and the priest 3548 shall look 7200, and behold 2009, {if} it appears 4758 to be lower 8217 than 4480 the skin 5785, and the hair 8181 on it has turned 2015 white 3836, then the priest 3548 shall pronounce 2930 him unclean 2930; it is the infection 5061 of leprosy 6883, it has broken 6524 out in the boil 7822.
21 "But if 518 the priest 3548 looks 7200 at it, and behold 2009, there 369 are no 369 white 3836 hairs 8181 in it and it is not lower 8217 than 4480 the skin 5785 and is faded 3544, then the priest 3548 shall isolate 5462 him for seven 7651 days 3117;
22 and if 518 it spreads 6581 farther 6581 on the skin 5785, then the priest 3548 shall pronounce 2930 him unclean 2930; it is an infection 5061.
23 "But if 518 the bright 934 spot 934 remains 5975 in its place 8478 and does not spread 6581, it is {only} the scar 6867 of the boil 7822; and the priest 3548 shall pronounce 2891 him clean 2891.
24 ¶ "Or 176 if 3588 the body 1320 sustains 1961 in its skin 5785 a burn 4348 by fire 784, and the raw 4241 {flesh} of the burn 4348 becomes 1961 a bright 934 spot 934, reddish-white 125, or 176 white 3836,
25 then the priest 3548 shall look 7200 at it. And if 2009 the hair 8181 in the bright 934 spot 934 has turned 2015 white 3836 and it appears 4758 to be deeper 6013 than 4480 the skin 5785, it is leprosy 6883; it has broken 6524 out in the burn 4348. Therefore, the priest 3548 shall pronounce 2930 him unclean 2930; it is an infection 5061 of leprosy 6883.
26 "But if 518 the priest 3548 looks 7200 at it, and indeed 2009, there 369 is no 369 white 3836 hair 8181 in the bright 934 spot 934 and it is no 369 deeper 8217 than 4480 the skin 5785, but is dim 3544, then the priest 3548 shall isolate 5462 him for seven 7651 days 3117;
27 and the priest 3548 shall look 7200 at him on the seventh 7637 day 3117. If 518 it spreads 6581 farther 6581 in the skin 5785, then the priest 3548 shall pronounce 2930 him unclean 2930; it is an infection 5061 of leprosy 6883.
28 "But if 518 the bright 934 spot 934 remains 5975 in its place 8478 and has not spread 6581 in the skin 5785, but is dim 3544, it is the swelling 7613 from the burn 4348; and the priest 3548 shall pronounce 2891 him clean 2891, for it is {only} the scar 6867 of the burn 4348.
29 ¶ "Now if 3588 a man 376 or 176 woman 802 has 1961 an infection 5061 on the head 7218 or 176 on the beard 2206,
30 then the priest 3548 shall look 7200 at the infection 5061, and if 2009 it appears 4758 to be deeper 6013 than 4480 the skin 5785 and there is thin 1851 yellowish 6669 hair 8181 in it, then the priest 3548 shall pronounce 2930 him unclean 2930; it is a scale 5424, it is leprosy 6883 of the head 7218 or 176 of the beard 2206.
31 "But if 3588 the priest 3548 looks 7200 at the infection 5061 of the scale 5424, and indeed 2009, it appears 4758 to be no 369 deeper 6013 than 4480 the skin 5785 and there 369 is no 369 black 7838 hair 8181 in it, then the priest 3548 shall isolate 5462 {the person} with the scaly 5424 infection 5061 for seven 7651 days 3117.
32 "On the seventh 7637 day 3117 the priest 3548 shall look 7200 at the infection 5061, and if 2009 the scale 5424 has not spread 6581 and no 3808 yellowish 6669 hair 8181 has grown 1961 in it, and the appearance 4758 of the scale 5424 is no 369 deeper 6013 than 4480 the skin 5785,
33 then he shall shave 1548 himself, but he shall not shave 1548 the scale 5424; and the priest 3548 shall isolate 5462 {the person} with the scale 5424 seven 7651 more 8145 days 3117.
34 "Then on the seventh 7637 day 3117 the priest 3548 shall look 7200 at the scale 5424, and if 2009 the scale 5424 has not spread 6581 in the skin 5785 and it appears 4758 to be no 369 deeper 6013 than 4480 the skin 5785, the priest 3548 shall pronounce 2891 him clean 2891; and he shall wash 3526 his clothes 899 and be clean 2891.
35 "But if 518 the scale 5424 spreads 6581 farther 6581 in the skin 5785 after 310 his cleansing 2893,
36 then the priest 3548 shall look 7200 at him, and if 2009 the scale 5424 has spread 6581 in the skin 5785, the priest 3548 need not seek 1239 for the yellowish 6669 hair 8181; he is unclean 2931.
37 "If 518 in his sight 5869 the scale 5424 has remained 5975, however, and black 7838 hair 8181 has grown 6779 in it, the scale 5424 has healed 7495, he is clean 2889; and the priest 3548 shall pronounce 2891 him clean 2891.
38 ¶ "When 3588 a man 376 or 176 a woman 802 has 1961 bright 934 spots 934 on the skin 5785 of the body 1320, {even} white 3836 bright 934 spots 934,
39 then the priest 3548 shall look 7200, and if 2009 the bright 934 spots 934 on the skin 5785 of their bodies 1320 are a faint 3544 white 3836, it is eczema 933 that has broken 6524 out on the skin 5785; he is clean 2889.
40 ¶ "Now if 3588 a man 376 loses 4803 the hair 4803 of his head 7218, he is bald 7142; he is clean 2889.
41 "If 518 his head 7218 becomes 4803 bald 4803 at the front 6440 and sides 6285, he is bald 1371 on the forehead 1371; he is clean 2889.
42 "But if 3588 on the bald 7146 head 7146 or 176 the bald 1372 forehead 1372, there occurs 1961 a reddish-white 125 infection 5061, it is leprosy 6883 breaking 6524 out on his bald 7146 head 7146 or 176 on his bald 1372 forehead 1372.
43 "Then the priest 3548 shall look 7200 at him; and if 2009 the swelling 7613 of the infection 5061 is reddish-white 125 on his bald 1372 head 7146 or 176 on his bald 1372 forehead 1372, like the appearance 4758 of leprosy 6883 in the skin 5785 of the body 1320,
44 he is a leprous 6879 man 376, he is unclean 2931. The priest 3548 shall surely 2930 pronounce 2930 him unclean 2930; his infection 5061 is on his head 7218.
45 ¶ "As for the leper 6879 who 834 has the infection 5061, his clothes 899 shall be torn 6533, and the hair of his head 7218 shall be uncovered 6544, and he shall cover 5844 his mustache 8222 and cry 7121, 'Unclean 2931! Unclean 2931!'
46 "He shall remain 2930 unclean 2930 all 3605 the days 3117 during which 834 he has the infection 5061; he is unclean 2931. He shall live 3427 alone 910; his dwelling 4186 shall be outside the camp 4264.
47 ¶ "When 3588 a garment 899 has 1961 a mark 5061 of leprosy 6883 in it, whether it is a wool 6785 garment 899 or 176 a linen 6593 garment 899,
48 whether 176 in warp 8359 or 176 woof 6154, of linen 6593 or 176 of wool 6785, whether 176 in leather 5785 or 176 in any 3605 article 4399 made 4399 of leather 5785,
49 if the mark 5061 is greenish 3422 or 176 reddish 125 in the garment 899 or 176 in the leather 5785, or 176 in the warp 8359 or 176 in the woof 6154, or 176 in any 3605 article 3627 of leather 5785, it is a leprous 6883 mark 5061 and shall be shown 7200 to the priest 3548.
50 "Then the priest 3548 shall look 7200 at the mark 5061 and shall quarantine 5462 the article with the mark 5061 for seven 7651 days 3117.
51 "He shall then look 7200 at the mark 5061 on the seventh 7637 day 3117; if 3588 the mark 5061 has spread 6581 in the garment 899, whether 176 in the warp 8359 or 176 in the woof 6154, or 176 in the leather 5785, whatever 3605 the purpose 4399 for which 834 the leather 5785 is used 4399, the mark 5061 is a leprous 6883 malignancy 3992, it is unclean 2931.
52 "So he shall burn 8313 the garment 899, whether 176 the warp 8359 or 176 the woof 6154, in wool 6785 or 176 in linen 6593, or 176 any 3605 article 3627 of leather 5785 in which 834 the mark 5061 occurs 1961, for it is a leprous 6883 malignancy 3992; it shall be burned 8313 in the fire 784.
53 ¶ "But if 518 the priest 3548 shall look 7200, and indeed 2009 the mark 5061 has not spread 6581 in the garment 899, either 176 in the warp 8359 or 176 in the woof 6154, or 176 in any 3605 article 3627 of leather 5785,
54 then the priest 3548 shall order 6680 them to wash 3526 the thing in which 834 the mark 5061 occurs and he shall quarantine 5462 it for seven 7651 more 8145 days 3117.
55 "After 310 the article with the mark 5061 has been washed 3526, the priest 3548 shall again 310 look 7200, and if 2009 the mark 5061 has not changed 2015 its appearance 5869, even though the mark 5061 has not spread 6581, it is unclean 2931; you shall burn 8313 it in the fire 784, whether an eating 6356 away 6356 has produced bareness on the top 7146 or 176 on the front 1372 of it.
56 ¶ "Then if 518 the priest 3548 looks 7200, and if 2009 the mark 5061 has faded 3544 after 310 it has been washed 3526, then he shall tear 7167 it out of the garment 899 or 176 out of the leather 5785, whether 176 from the warp 8359 or 176 from the woof 6154;
57 and if 518 it appears 7200 again 5750 in the garment 899, whether 176 in the warp 8359 or 176 in the woof 6154, or 176 in any 3605 article 3627 of leather 5785, it is an outbreak 6524; the article with the mark 5061 shall be burned 8313 in the fire 784.
58 "The garment 899, whether 176 the warp 8359 or 176 the woof 6154, or 176 any 3605 article 3627 of leather 5785 from which 1992 the mark 5061 has departed 5493 when you washed 3526 it, it shall then be washed 3526 a second 8145 time 8145 and will be clean 2891."
59 ¶ This 2088 is the law 8451 for the mark 5061 of leprosy 6883 in a garment 899 of wool 6785 or 176 linen 6593, whether 176 in the warp 8359 or 176 in the woof 6154, or 176 in any 3605 article 3627 of leather 5785, for pronouncing 2891 it clean 2891 or 176 unclean 2930.

## Chapter 14

1

Law of Cleansing a Leper

Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
2 "This 2088 shall be the law 8451 of the leper 6879 in the day 3117 of his cleansing 2893. Now he shall be brought 935 to the priest 3548,
3 and the priest 3548 shall go 3318 out to the outside of the camp 4264. Thus the priest 3548 shall look 7200, and if 2009 the infection 5061 of leprosy 6883 has been healed 7495 in the leper 6879,
4 then the priest 3548 shall give 6680 orders 6680 to take 3947 two 8147 live 2416 clean 2889 birds 6833 and cedar 730 wood 6086 and a scarlet 8144 string 8439 and hyssop 231 for the one who is to be cleansed 2891.
5 "The priest 3548 shall also give 6680 orders 6680 to slay 7819 the one 259 bird 6833 in an earthenware 2789 vessel 3627 over 5921 running 2416 water 4325.
6 "{As for} the live 2416 bird 6833, he shall take 3947 it together with the cedar 730 wood 6086 and the scarlet 8144 string 8439 and the hyssop 231, and shall dip 2881 them and the live 2416 bird 6833 in the blood 1818 of the bird 6833 that was slain 7819 over 5921 the running 2416 water 4325.
7 "He shall then sprinkle 5137 seven 7651 times 6471 the one who is to be cleansed 2891 from the leprosy 6883 and shall pronounce 2891 him clean 2891, and shall let the live 2416 bird 6833 go 7971 free 7971 over 5921 the open 6440 field 7704.
8 "The one to be cleansed 2891 shall then wash 3526 his clothes 899 and shave 1548 off 1548 all 3605 his hair 8181 and bathe 7364 in water 4325 and be clean 2891. Now afterward 310, he may enter 935 the camp 4264, but he shall stay 3427 outside his tent 168 for seven 7651 days 3117.
9 "It will be on the seventh 7637 day 3117 that he shall shave 1548 off 1548 all 3605 his hair 8181: he shall shave 1548 his head 7218 and his beard 2206 and his eyebrows, even all 3605 his hair 8181. He shall then wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 his body 1320 in water 4325 and be clean 2891.
10 ¶ "Now on the eighth 8066 day 3117 he is to take 3947 two 8147 male 3532 lambs 3532 without 8549 defect 8549, and a yearling 8141 ewe 3535 lamb 3535 without 8549 defect 8549, and three-tenths {of an} {ephah} of fine 5560 flour 5560 mixed 1101 with oil 8081 for a grain offering 4503, and one 259 log 3849 of oil 8081;
11 and the priest 3548 who pronounces 2891 him clean 2891 shall present 5975 the man 376 to be cleansed 2891 and the aforesaid before 6440 the LORD 3068 at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150.
12 "Then the priest 3548 shall take 3947 the one 259 male 3532 lamb 3532 and bring 7126 it for a guilt 817 offering 817, with the log 3849 of oil 8081, and present 5130 them as a wave 8573 offering 8573 before 6440 the LORD 3068.
13 "Next he shall slaughter 7819 the male 3532 lamb 3532 in the place 4725 where 834 they slaughter 7819 the sin 2403 offering 2403 and the burnt 5930 offering 5930, at the place 4725 of the sanctuary 6944--for the guilt 817 offering 817, like the sin 2403 offering 2403, belongs to the priest 3548; it is most 6944 holy 6944.
14 "The priest 3548 shall then take 3947 some 4480 of the blood 1818 of the guilt 817 offering 817, and the priest 3548 shall put 5414 {it} on the lobe 8571 of the right 3233 ear 241 of the one to be cleansed 2891, and on the thumb 931 of his right 3233 hand 3027 and on the big 931 toe 931 of his right 3233 foot 7272.
15 "The priest 3548 shall also take 3947 some 4480 of the log 3849 of oil 8081, and pour 3332 {it} into his left 8042 palm 3709;
16 the priest 3548 shall then dip 2881 his right-hand 3233 finger 676 into the oil 8081 that is in his left 8042 palm 3709, and with his finger 676 sprinkle 5137 some 4480 of the oil 8081 seven 7651 times 6471 before 6440 the LORD 3068.
17 "Of the remaining 3499 oil 8081 which 834 is in his palm 3709, the priest 3548 shall put 5414 some on the right 3233 ear 241 lobe 8571 of the one to be cleansed 2891, and on the thumb 931 of his right 3233 hand 3027, and on the big 931 toe 931 of his right 3233 foot 7272, on the blood 1818 of the guilt 817 offering 817;
18 while the rest 3498 of the oil 8081 that is in the priest's 3548 palm 3709, he shall put 5414 on the head 7218 of the one to be cleansed 2891. So the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 on his behalf 5921 before 6440 the LORD 3068.
19 "The priest 3548 shall next offer 6213 the sin 2403 offering 2403 and make 3722 atonement 3722 for the one to be cleansed 2891 from his uncleanness 2932. Then afterward 310, he shall slaughter 7819 the burnt 5930 offering 5930.
20 "The priest 3548 shall offer 5927 up the burnt 5930 offering 5930 and the grain offering 4503 on the altar 4196. Thus the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 for him, and he will be clean 2891.
21 ¶ "But if 518 he is poor 1800 and his means 3027 are insufficient 5381, then he is to take 3947 one 259 male 3532 lamb 3532 for a guilt 817 offering 817 as a wave 8573 offering 8573 to make 3722 atonement 3722 for him, and one-tenth 259 {of an} {ephah} of fine 5560 flour 5560 mixed 1101 with oil 8081 for a grain offering 4503, and a log 3849 of oil 8081,
22 and two 8147 turtledoves 8449 or 176 two 8147 young 1121 pigeons 3123 which 834 are within 5381 his means 3027, the one 259 shall be a sin 2403 offering 2403 and the other 259 a burnt 5930 offering 5930.
23 "Then the eighth 8066 day 3117 he shall bring 935 them for his cleansing 2893 to the priest 3548, at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150, before 6440 the LORD 3068.
24 "The priest 3548 shall take 3947 the lamb 3532 of the guilt 817 offering 817 and the log 3849 of oil 8081, and the priest 3548 shall offer 5130 them for a wave 8573 offering 8573 before 6440 the LORD 3068.
25 "Next he shall slaughter 7819 the lamb 3532 of the guilt 817 offering 817; and the priest 3548 is to take 3947 some 4480 of the blood 1818 of the guilt 817 offering 817 and put 5414 {it} on the lobe 8571 of the right 3233 ear 241 of the one to be cleansed 2891 and on the thumb 931 of his right 3233 hand 3027 and on the big 931 toe 931 of his right 3233 foot 7272.
26 "The priest 3548 shall also pour 3332 some 4480 of the oil 8081 into his left 8042 palm 3709;
27 and with his right-hand 3233 finger 676 the priest 3548 shall sprinkle 5137 some 4480 of the oil 8081 that is in his left 8042 palm 3709 seven 7651 times 6471 before 6440 the LORD 3068.
28 "The priest 3548 shall then put 5414 some 4480 of the oil 8081 that is in his palm 3709 on the lobe 8571 of the right 3233 ear 241 of the one to be cleansed 2891, and on the thumb 931 of his right 3233 hand 3027 and on the big 931 toe 931 of his right 3233 foot 7272, on the place 4725 of the blood 1818 of the guilt 817 offering 817.
29 "Moreover, the rest 3498 of the oil 8081 that is in the priest's 3548 palm 3709 he shall put 5414 on the head 7218 of the one to be cleansed 2891, to make 3722 atonement 3722 on his behalf 5921 before 6440 the LORD 3068.
30 "He shall then offer 6213 one 259 of the turtledoves 8449 or 176 young 1121 pigeons 3123, which 834 are within 5381 his means 3027.
31 "{He shall offer} what 834 he can afford, the one 259 for a sin 2403 offering 2403 and the other 259 for a burnt 5930 offering 5930, together 5921 with the grain offering 4503. So the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 before 6440 the LORD 3068 on behalf 5921 of the one to be cleansed 2891.
32 "This 2088 is the law 8451 {for him} in whom 834 there is an infection 5061 of leprosy 6883, whose 834 means 3027 are limited 5381 for his cleansing 2893."
33

Cleansing a Leprous House

¶ The LORD 3068 further spoke 1696 to Moses 4872 and to Aaron 175, saying 559:
34 ¶ "When 3588 you enter 935 the land 776 of Canaan 3667, which 834 I give 5414 you for a possession 272, and I put 5414 a mark 5061 of leprosy 6883 on a house 1004 in the land 776 of your possession 272,
35 then the one who 834 owns the house 1004 shall come 935 and tell 5046 the priest 3548, saying 559, '{Something} like a mark 5061 {of leprosy} has become 7200 visible 7200 to me in the house 1004.'
36 "The priest 3548 shall then command 6680 that they empty 6437 the house 1004 before 2962 the priest 3548 goes 935 in to look 7200 at the mark 5061, so that everything 3605 in the house 1004 need not become 2930 unclean 2930; and afterward the priest 3548 shall go 935 in to look 7200 at the house 1004.
37 "So he shall look 7200 at the mark 5061, and if 2009 the mark 5061 on the walls 7023 of the house 1004 has greenish 3422 or 176 reddish 125 depressions 8258 and appears 4758 deeper 8217 than 4480 the surface 7023,
38 then the priest 3548 shall come 3318 out of the house 1004, to the doorway 6607, and quarantine 5462 the house 1004 for seven 7651 days 3117.
39 "The priest 3548 shall return 7725 on the seventh 7637 day 3117 and make 7200 an inspection 7200. If 2009 the mark 5061 has indeed 2009 spread 6581 in the walls 7023 of the house 1004,
40 then the priest 3548 shall order 6680 them to tear 2502 out the stones 68 with the mark 5061 in them and throw 7993 them away 7993 at an unclean 2931 place 4725 outside the city 5892.
41 "He shall have the house 1004 scraped 7106 all 5439 around 5439 inside, and they shall dump 8210 the plaster 6083 that they scrape 7096 off 7096 at an unclean 2931 place 4725 outside the city 5892.
42 "Then they shall take 3947 other 312 stones 68 and replace {those} stones 68, and he shall take 3947 other 312 plaster 6083 and replaster 2902 the house 1004.
43 ¶ "If 518, however, the mark 5061 breaks 6524 out again 7725 in the house 1004 after 310 he has torn 2502 out the stones 68 and scraped 7096 the house 1004, and after 310 it has been replastered 2902,
44 then the priest 3548 shall come 935 in and make 7200 an inspection 7200. If 2009 he sees 2009 that the mark 5061 has indeed 2009 spread 6581 in the house 1004, it is a malignant 3992 mark 6883 in the house 1004; it is unclean 2931.
45 "He shall therefore tear 5422 down 5422 the house 1004, its stones 68, and its timbers 6086, and all 3605 the plaster 6083 of the house 1004, and he shall take 3318 {them} outside the city 5892 to an unclean 2931 place 4725.
46 "Moreover, whoever goes 935 into the house 1004 during 3605 the time 3117 that he has quarantined 5462 it, becomes 2930 unclean 2930 until 5704 evening 6153.
47 "Likewise, whoever lies 7901 down 7901 in the house 1004 shall wash 3526 his clothes 899, and whoever eats 398 in the house 1004 shall wash 3526 his clothes 899.
48 ¶ "If 518, on the other hand, the priest 3548 comes 935 in and makes 7200 an inspection 7200 and the mark 5061 has not indeed 2009 spread 6581 in the house 1004 after 310 the house 1004 has been replastered 2902, then the priest 3548 shall pronounce 2891 the house 1004 clean 2891 because 3588 the mark 5061 has not reappeared 7495.
49 "To cleanse 2398 the house 1004 then, he shall take 3947 two 8147 birds 6833 and cedar 730 wood 6086 and a scarlet 8144 string 8439 and hyssop 231,
50 and he shall slaughter 7819 the one 259 bird 6833 in an earthenware 2789 vessel 3627 over 5921 running 2416 water 4325.
51 "Then he shall take 3947 the cedar 730 wood 6086 and the hyssop 231 and the scarlet 8144 string 8439, with the live 2416 bird 6833, and dip 2881 them in the blood 1818 of the slain 7819 bird 6833 as well as in the running 2416 water 4325, and sprinkle 5137 the house 1004 seven 7651 times 6471.
52 "He shall thus cleanse 2398 the house 1004 with the blood 1818 of the bird 6833 and with the running 2416 water 4325, along with the live 2416 bird 6833 and with the cedar 730 wood 6086 and with the hyssop 231 and with the scarlet 8144 string 8439.
53 "However, he shall let the live 2416 bird 6833 go 7971 free 7971 outside the city 5892 into the open 6440 field 7704. So he shall make 3722 atonement 3722 for the house 1004, and it will be clean 2891."
54 ¶ This 2088 is the law 8451 for any 3605 mark 5061 of leprosy 6883--even for a scale 5424,
55 and for the leprous 6883 garment 899 or house 1004,
56 and for a swelling 7613, and for a scab 5597, and for a bright 934 spot 934--
57 to teach 3384 when 3117 they are unclean 2931 and when 3117 they are clean 2889. This 2088 is the law 8451 of leprosy 6883.

## Chapter 15

1

Cleansing Unhealthiness

The LORD 3068 also spoke 1696 to Moses 4872 and to Aaron 175, saying 559,
2 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478, and say 559 to them, 'When 3588 any 376 man 376 has 1961 a discharge 2100 from his body 1320, his discharge 2101 is unclean 2931.
3 'This 2088, moreover, shall be his uncleanness 2932 in his discharge 2101: it is his uncleanness 2932 whether his body 1320 allows its discharge 2101 to flow 7388 or 176 whether his body 1320 obstructs 2856 its discharge 2101.
4 'Every 3605 bed 4904 on which 834 the person 376 with the discharge 2100 lies 7901 becomes 2930 unclean 2930, and everything on which 834 he sits 3427 becomes 2930 unclean 2930.
5 'Anyone 376, moreover, who 834 touches 5060 his bed 4904 shall wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 in water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153;
6 and whoever sits 3427 on the thing 3627 on which 834 the man with the discharge 2100 has been sitting 3427, shall wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 in water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
7 'Also whoever touches 5060 the person 1320 with the discharge 2100 shall wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 in water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
8 'Or if 3588 the man with the discharge 2100 spits 7556 on one who 2889 is clean 2889, he too shall wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 in water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
9 'Every 3605 saddle 4817 on which 834 the person with the discharge 2100 rides 7392 becomes 2930 unclean 2930.
10 'Whoever 3605 then touches 5060 any 3605 of the things which 834 were under 8478 him shall be unclean 2930 until 5704 evening 6153, and he who carries 5375 them shall wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 in water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
11 'Likewise, whomever the one with the discharge 2100 touches 5060 without 3808 having rinsed 7857 his hands 3027 in water 4325 shall wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 in water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
12 'However, an earthenware 2789 vessel 3627 which 834 the person with the discharge 2100 touches 5060 shall be broken 7665, and every 3605 wooden 6086 vessel 3627 shall be rinsed 7857 in water 4325.
13 ¶ 'Now when 3588 the man with the discharge 2100 becomes 2891 cleansed 2891 from his discharge 2101, then he shall count 5608 off for himself seven 7651 days 3117 for his cleansing 2893; he shall then wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 his body 1320 in running 2416 water 4325 and will become 2891 clean 2891.
14 'Then on the eighth 8066 day 3117 he shall take 3947 for himself two 8147 turtledoves 8449 or 176 two 8147 young 1121 pigeons 3123, and come 935 before 6440 the LORD 3068 to the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150 and give 5414 them to the priest 3548;
15 and the priest 3548 shall offer 6213 them, one 259 for a sin 2403 offering 2403 and the other 259 for a burnt 5930 offering 5930. So the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 on his behalf 5921 before 6440 the LORD 3068 because 4480 of his discharge 2101.
16 ¶ 'Now if 3588 a man 376 has 3318 a seminal 2233 emission 7902, he shall bathe 7364 all 3605 his body 1320 in water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
17 'As for any 3605 garment 899 or any 3605 leather 5785 on which 834 there is seminal 2233 emission 7902, it shall be washed 3526 with water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
18 'If a man 376 lies 7901 with a woman 802 {so that} there is a seminal 2233 emission 7902, they shall both bathe 7364 in water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
19 ¶ 'When 3588 a woman 802 has 1961 a discharge 2100, {if} her discharge 2101 in her body 1320 is blood 1818, she shall continue 1961 in her menstrual 5079 impurity 5079 for seven 7651 days 3117; and whoever 3605 touches 5060 her shall be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
20 'Everything 3605 also on which 834 she lies 7901 during her menstrual 5079 impurity 5079 shall be unclean 2930, and everything 3605 on which 834 she sits 3427 shall be unclean 2930.
21 'Anyone 3605 who touches 5060 her bed 4904 shall wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 in water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
22 'Whoever 3605 touches 5060 any 3605 thing 3627 on which 834 she sits 3427 shall wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 in water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
23 'Whether 518 it be on the bed 4904 or 176 on the thing 3627 on which 834 she is sitting 3427, when he touches 5060 it, he shall be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
24 'If 518 a man 376 actually 7901 lies 7901 with her so that her menstrual 5079 impurity 5079 is on him, he shall be unclean 2930 seven 7651 days 3117, and every 3605 bed 4904 on which 834 he lies 7901 shall be unclean 2930.
25 ¶ 'Now if 3588 a woman 802 has 2100 a discharge 2101 of her blood 1818 many 7227 days 3117, not at the period 6256 of her menstrual 5079 impurity 5079, or 176 if 3588 she has 2100 a discharge 2100 beyond 5921 that period 5079, all 3605 the days 3117 of her impure 2932 discharge 2101 she shall continue 1961 as though in her menstrual 5079 impurity 5079; she is unclean 2931.
26 'Any 3605 bed 4904 on which 834 she lies 7901 all 3605 the days 3117 of her discharge 2101 shall be to her like her bed 4904 at menstruation 5079; and every 3605 thing 3627 on which 834 she sits 3427 shall be unclean 2931, like her uncleanness 2932 at that time 5079.
27 'Likewise, whoever 3605 touches 5060 them shall be unclean 2930 and shall wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 in water 4325 and be unclean 2930 until 5704 evening 6153.
28 'When 518 she becomes 2891 clean 2891 from her discharge 2101, she shall count 5608 off for herself seven 7651 days 3117; and afterward 310 she will be clean 2891.
29 'Then on the eighth 8066 day 3117 she shall take 3947 for herself two 8147 turtledoves 8449 or 176 two 8147 young 1121 pigeons 3123 and bring 935 them in to the priest 3548, to the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150.
30 'The priest 3548 shall offer 6213 the one 259 for a sin 2403 offering 2403 and the other 259 for a burnt 5930 offering 5930. So the priest 3548 shall make 3722 atonement 3722 on her behalf 5921 before 6440 the LORD 3068 because 4480 of her impure 2932 discharge 2101.'
31 ¶ "Thus you shall keep 5144 the sons 1121 of Israel 3478 separated 5144 from their uncleanness 2932, so 3808 that they will not die 4191 in their uncleanness 2932 by their defiling 2930 My tabernacle 4908 that is among 8432 them."
32 This 2088 is the law 8451 for the one with a discharge 2100, and for the man who 834 has 3318 a seminal 2233 emission 7902 so that he is unclean 2930 by it,
33 and for the woman 1739 who 1739 is ill 1739 because of menstrual 5079 impurity 5079, and for the one who has a discharge 2101, whether a male 2145 or a female 5347, or a man 376 who 834 lies 7901 with an unclean 2931 woman 2931.

## Chapter 16

1

Law of Atonement

Now the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872 after 310 the death 4194 of the two 8147 sons 1121 of Aaron 175, when they had approached 7126 the presence 6440 of the LORD 3068 and died 4191.
2 The LORD 3068 said 559 to Moses 4872:
3 ¶ "Aaron 175 shall enter 935 the holy 6944 place with this 2088: with a bull for a sin 2403 offering 2403 and a ram 352 for a burnt 5930 offering 5930.
4 "He shall put 3847 on the holy 6944 linen 906 tunic 3801, and the linen 906 undergarments 4370 shall be next 5921 to his body 1320, and he shall be girded 2296 with the linen 906 sash 73 and attired 6801 with the linen 906 turban 4701 (these 1992 are holy 6944 garments 899). Then he shall bathe 7364 his body 1320 in water 4325 and put 3847 them on.
5 "He shall take 3947 from the congregation 5712 of the sons 1121 of Israel 3478 two 8147 male 8163 goats 5795 for a sin 2403 offering 2403 and one 259 ram 352 for a burnt 5930 offering 5930.
6 "Then Aaron 175 shall offer 7126 the bull 6499 for the sin 2403 offering 2403 which 834 is for himself, that he may make 3722 atonement 3722 for himself and for his household 1004.
7 "He shall take 3947 the two 8147 goats 8163 and present 5975 them before 6440 the LORD 3068 at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150.
8 "Aaron 175 shall cast 5414 lots 1486 for the two 8147 goats 8163, one 259 lot 1486 for the LORD 3068 and the other 259 lot 1486 for the scapegoat 5799.
9 "Then Aaron 175 shall offer 7126 the goat 5795 on which 834 the lot 1486 for the LORD 3068 fell 5927, and make 6213 it a sin 2403 offering 2403.
10 "But the goat 5795 on which 834 the lot 1486 for the scapegoat 5799 fell 5927 shall be presented 5975 alive 2416 before 6440 the LORD 3068, to make 3722 atonement 3722 upon it, to send 7971 it into the wilderness 4057 as the scapegoat 5799.
11 ¶ "Then Aaron 175 shall offer 7126 the bull 6499 of the sin 2403 offering 2403 which 834 is for himself and make 3722 atonement 3722 for himself and for his household 1004, and he shall slaughter 7819 the bull 6499 of the sin 2403 offering 2403 which 834 is for himself.
12 "He shall take 3947 a firepan 4289 full 4393 of coals 1513 of fire 784 from upon the altar 4196 before the LORD 3068 and two handfuls of finely 1851 ground 1851 sweet 5561 incense 7004, and bring 935 {it} inside the veil 6532.
13 "He shall put 5414 the incense 7004 on the fire 784 before 6440 the LORD 3068, that the cloud 6051 of incense 7004 may cover 3680 the mercy 3727 seat 3727 that is on {the ark of} the testimony 5715, otherwise 3808 he will die 4191.
14 "Moreover, he shall take 3947 some 4480 of the blood 1818 of the bull 6499 and sprinkle 5137 {it} with his finger 676 on the mercy 3727 seat 3727 on the east 6924 {side;} also in front 6440 of the mercy 3727 seat 3727 he shall sprinkle 5137 some 4480 of the blood 1818 with his finger 676 seven 7651 times 6471.
15 ¶ "Then he shall slaughter 7819 the goat 5795 of the sin 2403 offering 2403 which 834 is for the people 5971, and bring 935 its blood 1818 inside the veil 6532 and do 6213 with its blood 1818 as he did 6213 with the blood 1818 of the bull 6499, and sprinkle 5137 it on the mercy 3727 seat 3727 and in front 6440 of the mercy 3727 seat 3727.
16 "He shall make 3722 atonement 3722 for the holy 6944 place, because 4480 of the impurities 2932 of the sons 1121 of Israel 3478 and because 4480 of their transgressions 6588 in regard to all 3605 their sins 2403; and thus 3651 he shall do 6213 for the tent 168 of meeting 4150 which abides 7931 with them in the midst 8432 of their impurities 2932.
17 "When he goes 935 in to make 3722 atonement 3722 in the holy 6944 place, no 3808 one 120 shall be in the tent 168 of meeting 4150 until 5704 he comes 3318 out, that he may make 3722 atonement 3722 for himself and for his household 1004 and for all 3605 the assembly 6951 of Israel 3478.
18 "Then he shall go 3318 out to the altar 4196 that is before 6440 the LORD 3068 and make 3722 atonement 3722 for it, and shall take 3947 some 4480 of the blood 1818 of the bull 6499 and of the blood 1818 of the goat 5795 and put 5414 it on the horns 7161 of the altar 4196 on all 5439 sides 5439.
19 "With his finger 676 he shall sprinkle 5137 some 4480 of the blood 1818 on it seven 7651 times 6471 and cleanse 2891 it, and from the impurities 2932 of the sons 1121 of Israel 3478 consecrate 6942 it.
20 ¶ "When he finishes 3615 atoning 3722 for the holy 6944 place and the tent 168 of meeting 4150 and the altar 4196, he shall offer 7126 the live 2416 goat 5795.
21 "Then Aaron 175 shall lay 5564 both 8147 of his hands 3027 on the head 7218 of the live 2416 goat 5795, and confess 3034 over 5921 it all 3605 the iniquities 5771 of the sons 1121 of Israel 3478 and all 3605 their transgressions 6588 in regard to all 3605 their sins 2403; and he shall lay 5414 them on the head 7218 of the goat 5795 and send 7971 {it} away 7971 into the wilderness 4057 by the hand 3027 of a man 376 who {stands} in readiness 6261.
22 "The goat 5795 shall bear 5375 on itself all 3605 their iniquities 5771 to a solitary 1509 land 776; and he shall release 7971 the goat 8163 in the wilderness 4057.
23 ¶ "Then Aaron 175 shall come 935 into the tent 168 of meeting 4150 and take 6584 off 6584 the linen 906 garments 899 which 834 he put 3847 on when he went 935 into the holy 6944 place, and shall leave 5117 them there 8033.
24 "He shall bathe 7364 his body 1320 with water 4325 in a holy 6918 place 4725 and put 3847 on his clothes 899, and come 3318 forth 3318 and offer 6213 his burnt 5930 offering 5930 and the burnt 5930 offering 5930 of the people 5971 and make 3722 atonement 3722 for himself and for the people 5971.
25 "Then he shall offer 6999 up in smoke 6999 the fat 2459 of the sin 2403 offering 2403 on the altar 4196.
26 "The one who released 7971 the goat 8163 as the scapegoat 5799 shall wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 his body 1320 with water 4325; then afterward he shall come 935 into the camp 4264.
27 "But the bull 6499 of the sin 2403 offering 2403 and the goat 8163 of the sin 2403 offering 2403, whose 834 blood 1818 was brought 935 in to make 3722 atonement 3722 in the holy 6944 place, shall be taken 3318 outside the camp 4264, and they shall burn 8313 their hides 5785, their flesh 1320, and their refuse 6569 in the fire 784.
28 "Then the one who burns 8313 them shall wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 his body 1320 with water 4325, then afterward he shall come 935 into the camp 4264.
29

An Annual Atonement

¶ "{This} shall be a permanent 5769 statute 2708 for you: in the seventh 7637 month 2320, on the tenth 6218 day of the month 2320, you shall humble 6031 your souls 5315 and not do 6213 any 3605 work 4399, whether the native 249, or the alien 1616 who sojourns 1481 among 8432 you;
30 for it is on this 2088 day 3117 that atonement 3722 shall be made 3722 for you to cleanse 2891 you; you will be clean 2891 from all 3605 your sins 2403 before 6440 the LORD 3068.
31 "It is to be a sabbath 7676 of solemn 7677 rest 7677 for you, that you may humble 6031 your souls 5315; it is a permanent 5769 statute 2708.
32 "So the priest 3548 who 834 is anointed 4886 and ordained to serve 3547 as priest 3547 in his father's 1 place 8478 shall make 3722 atonement 3722: he shall thus put 3847 on the linen 906 garments 899, the holy 6944 garments 899,
33 and make 3722 atonement 3722 for the holy 6944 sanctuary 4720, and he shall make 3722 atonement 3722 for the tent 168 of meeting 4150 and for the altar 4196. He shall also make 3722 atonement 3722 for the priests 3548 and for all 3605 the people 5971 of the assembly 6951.
34 "Now you shall have 1961 this 2088 as a permanent 5769 statute 2708, to make 3722 atonement 3722 for the sons 1121 of Israel 3478 for all 3605 their sins 2403 once 259 every year 8141." And just 3512 as the LORD 3068 had commanded 6680 Moses 4872, {so} he did 6213.

## Chapter 17

1

Blood for Atonement

Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
2 "Speak 1696 to Aaron 175 and to his sons 1121 and to all 3605 the sons 1121 of Israel 3478 and say 559 to them, 'This 2088 is what the LORD 3068 has commanded 6680, saying 559,
3 "Any 376 man 376 from the house 1004 of Israel 3478 who 834 slaughters 7819 an ox 7794 or 176 a lamb 3775 or 176 a goat 5795 in the camp 4264, or 176 who 834 slaughters 7819 it outside the camp 4264,
4 and has not brought 935 it to the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150 to present 7126 {it} as an offering 7133 to the LORD 3068 before 6440 the tabernacle 4908 of the LORD 3068, bloodguiltiness 1818 is to be reckoned 2803 to that man 376. He has shed 8210 blood 1818 and that man 376 shall be cut 3772 off 3772 from among 7130 his people 5971.
5 "The reason 4616 is so 4616 that the sons 1121 of Israel 3478 may bring 935 their sacrifices 2077 which 834 they were sacrificing 2076 in the open 6440 field 7704, that they may bring 935 them in to the LORD 3068, at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150 to the priest 3548, and sacrifice 2076 them as sacrifices 2077 of peace 8002 offerings 8002 to the LORD 3068.
6 "The priest 3548 shall sprinkle 2236 the blood 1818 on the altar 4196 of the LORD 3068 at the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150, and offer 6999 up the fat 2459 in smoke 6999 as a soothing 5207 aroma 7381 to the LORD 3068.
7 "They shall no 3808 longer 5750 sacrifice 2076 their sacrifices 2077 to the goat 8163 demons 8163 with which 834 they play 2181 the harlot 2181. This 2088 shall be a permanent 5769 statute 2708 to them throughout their generations 1755."'
8 ¶ "Then you shall say 559 to them, 'Any 376 man 376 from the house 1004 of Israel 3478, or from the aliens 1616 who 834 sojourn 1481 among 8432 them, who 834 offers 5927 a burnt 5930 offering 5930 or 176 sacrifice 2077,
9 and does not bring 935 it to the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150 to offer 6213 it to the LORD 3068, that man 376 also shall be cut 3772 off 3772 from his people 5971.
10 ¶ 'And any 376 man 376 from the house 1004 of Israel 3478, or from the aliens 1616 who sojourn 1481 among 8432 them, who 834 eats 398 any 3605 blood 1818, I will set 5414 My face 6440 against that person 5315 who eats 398 blood 1818 and will cut 3772 him off 3772 from among 7130 his people 5971.
11 'For the life 5315 of the flesh 1320 is in the blood 1818, and I have given 5414 it to you on the altar 4196 to make 3722 atonement 3722 for your souls 5315; for it is the blood 1818 by reason of the life 5315 that makes 3722 atonement 3722.'
12 "Therefore I said 559 to the sons 1121 of Israel 3478, 'No person 5315 among 4480 you may eat 398 blood 1818, nor 3808 may any alien 1616 who sojourns 1481 among 8432 you eat 398 blood 1818.'
13 "So when any 376 man 376 from the sons 1121 of Israel 3478, or from the aliens 1616 who sojourn 1481 among 8432 them, in hunting 6718 catches 6679 a beast 2421 or 176 a bird 5775 which 834 may be eaten 398, he shall pour 8210 out its blood 1818 and cover 3680 it with earth 6083.
14 ¶ "For {as for the} life 5315 of all 3605 flesh 1320, its blood 1818 is {identified} with its life 5315. Therefore I said 559 to the sons 1121 of Israel 3478, 'You are not to eat 398 the blood 1818 of any 3605 flesh 1320, for the life 5315 of all 3605 flesh 1320 is its blood 1818; whoever 3605 eats 398 it shall be cut 3772 off 3772.'
15 "When any 3605 person 5315 eats 398 {an animal} which 5038 dies 5038 or is torn 2966 {by beasts,} whether he is a native 249 or an alien 1616, he shall wash 3526 his clothes 899 and bathe 7364 in water 4325, and remain 2930 unclean 2930 until 5704 evening 6153; then he will become 2891 clean 2891.
16 "But if 518 he does not wash 3526 {them} or bathe 7364 his body 1320, then he shall bear 5375 his guilt 5771."

## Chapter 18

1

Laws on Immoral Relations

Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
2 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478 and say 559 to them, 'I am the LORD 3068 your God 430.
3 'You shall not do 6213 what 4639 is done 4639 in the land 776 of Egypt 4714 where 834 you lived 3427, nor 3808 are you to do 6213 what 4639 is done 4639 in the land 776 of Canaan 3667 where I am bringing 935 you; you shall not walk 1980 in their statutes 2708.
4 'You are to perform 6213 My judgments 4941 and keep 8104 My statutes 2708, to live 1980 in accord with them; I am the LORD 3068 your God 430.
5 'So you shall keep 8104 My statutes 2708 and My judgments 4941, by which 834 a man 120 may live 2421 if he does 6213 them; I am the LORD 3068.
6 ¶ 'None of you shall approach 7126 any 3605 blood 7607 relative 7607 of his to uncover 1540 nakedness 6172; I am the LORD 3068.
7 'You shall not uncover 1540 the nakedness 6172 of your father 1, that is, the nakedness 6172 of your mother 517. She is your mother 517; you are not to uncover 1540 her nakedness 6172.
8 'You shall not uncover 1540 the nakedness 6172 of your father's 1 wife 802; it is your father's 1 nakedness 6172.
9 'The nakedness 6172 of your sister 269, {either} your father's 1 daughter 1323 or 176 your mother's 517 daughter 1323, whether born 4138 at home 1004 or 176 born 4138 outside 2351, their nakedness 6172 you shall not uncover 1540.
10 'The nakedness 6172 of your son's 1121 daughter 1323 or 176 your daughter's 1323 daughter 1323, their nakedness 6172 you shall not uncover 1540; for their nakedness 6172 is yours.
11 'The nakedness 6172 of your father's 1 wife's 802 daughter 1323, born 4138 to your father 1, she is your sister 269, you shall not uncover 1540 her nakedness 6172.
12 'You shall not uncover 1540 the nakedness 6172 of your father's 1 sister 269; she is your father's 1 blood 7607 relative 7607.
13 'You shall not uncover 1540 the nakedness 6172 of your mother's 517 sister 269, for she is your mother's 517 blood 7607 relative 7607.
14 'You shall not uncover 1540 the nakedness 6172 of your father's 1 brother 251; you shall not approach 7126 his wife 802, she is your aunt 1733.
15 'You shall not uncover 1540 the nakedness 6172 of your daughter-in-law 3618; she is your son's 1121 wife 802, you shall not uncover 1540 her nakedness 6172.
16 'You shall not uncover 1540 the nakedness 6172 of your brother's 251 wife 802; it is your brother's 251 nakedness 6172.
17 'You shall not uncover 1540 the nakedness 6172 of a woman 802 and of her daughter 1323, nor 3808 shall you take 3947 her son's 1121 daughter 1323 or her daughter's 1323 daughter 1323, to uncover 1540 her nakedness 6172; they are blood 7607 relatives 7607. It is lewdness 2154.
18 'You shall not marry 3947 a woman 802 in addition 413 to her sister 269 as a rival 6887 while she is alive 2425, to uncover 1540 her nakedness 6172.
19 ¶ 'Also you shall not approach 7126 a woman 802 to uncover 1540 her nakedness 6172 during her menstrual 5079 impurity 2932.
20 'You shall not have 5414 intercourse with your neighbor's 5997 wife 802, to be defiled 2930 with her.
21 'You shall not give 5414 any 4480 of your offspring 2233 to offer 5674 them to Molech 4432, nor 3808 shall you profane 2455 the name 8034 of your God 430; I am the LORD 3068.
22 'You shall not lie 7901 with a male 2145 as one lies 7901 with a female 802; it is an abomination 8441.
23 'Also you shall not have 5414 intercourse 7903 with any 3605 animal 929 to be defiled 2930 with it, nor 3808 shall any 802 woman 802 stand 5975 before 6440 an animal 929 to mate 7250 with it; it is a perversion 8397.
24 ¶ 'Do not defile 2930 yourselves by any 3605 of these 428 things 428; for by all 3605 these 428 the nations 1471 which 834 I am casting 7971 out before you have become 2930 defiled 2930.
25 'For the land 776 has become 2930 defiled 2930, therefore I have brought 6485 its punishment 5771 upon it, so the land 776 has spewed 7006 out its inhabitants 3427.
26 'But as for you, you are to keep 8104 My statutes 2708 and My judgments 4941 and shall not do 6213 any of these 428 abominations 8441, {neither} the native 249, nor the alien 1616 who sojourns 1481 among 8432 you
27 (for the men 376 of the land 776 who 834 have been before 6440 you have done 6213 all 3605 these 411 abominations 8441, and the land 776 has become 2930 defiled 2930);
28 so that the land 776 will not spew 7006 you out, should you defile 2930 it, as it has spewed 7006 out the nation 1471 which 834 has been before 6440 you.
29 'For whoever does 6213 any of these 428 abominations 8441, those persons 5315 who do 6213 {so} shall be cut 3772 off 3772 from among 7130 their people 5971.
30 'Thus you are to keep 8104 My charge 4931, that you do not practice 6213 any 4480 of the abominable 8441 customs 2708 which 834 have been practiced 6213 before 6440 you, so as not to defile 2930 yourselves with them; I am the LORD 3068 your God 430.'"

## Chapter 19

1

Idolatry Forbidden

Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559:
2 ¶ "Speak 1696 to all 3605 the congregation 5712 of the sons 1121 of Israel 3478 and say 559 to them, 'You shall be holy 6918, for I the LORD 3068 your God 430 am holy 6918.
3 'Every 376 one 376 of you shall reverence 3372 his mother 517 and his father 1, and you shall keep 8104 My sabbaths 7676; I am the LORD 3068 your God 430.
4 'Do not turn 6437 to idols 457 or make 6213 for yourselves molten 4541 gods 430; I am the LORD 3068 your God 430.
5 ¶ 'Now when 3588 you offer 2076 a sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002 to the LORD 3068, you shall offer 2076 it so that you may be accepted 7522.
6 'It shall be eaten 398 the same day 3117 you offer 2077 {it,} and the next 4283 day 4283; but what remains 3498 until 5704 the third 7992 day 3117 shall be burned 8313 with fire 784.
7 'So if 518 it is eaten 398 at all 398 on the third 7992 day 3117, it is an offense 6292; it will not be accepted 7521.
8 'Everyone who eats 398 it will bear 5375 his iniquity 5771, for he has profaned 2490 the holy 6944 thing 6944 of the LORD 3068; and that person 5315 shall be cut 3772 off 3772 from his people 5971.
9

Sundry Laws

¶ 'Now when you reap 7114 the harvest 7105 of your land 776, you shall not reap 7114 to the very corners 6285 of your field 7704, nor 3808 shall you gather 3950 the gleanings 3951 of your harvest 7105.
10 'Nor 3808 shall you glean 5953 your vineyard 3754, nor 3808 shall you gather 3950 the fallen 6528 fruit 6528 of your vineyard 3754; you shall leave 5800 them for the needy 6041 and for the stranger 1616. I am the LORD 3068 your God 430.
11 ¶ 'You shall not steal 1589, nor 3808 deal 8266 falsely 8266, nor 3808 lie 8266 to one 376 another 5997.
12 'You shall not swear 7650 falsely 8267 by My name 8034, so as to profane 2455 the name 8034 of your God 430; I am the LORD 3068.
13 ¶ 'You shall not oppress 6231 your neighbor 7453, nor 3808 rob 1497 {him.} The wages 6468 of a hired 7916 man 7916 are not to remain 3885 with you all night 3885 until 5704 morning 1242.
14 'You shall not curse 7043 a deaf 2795 man 2795, nor 3808 place 5414 a stumbling 4383 block 4383 before 6440 the blind 5787, but you shall revere 3372 your God 430; I am the LORD 3068.
15 ¶ 'You shall do 6213 no 3808 injustice 5766 in judgment 4941; you shall not be partial to the poor 1800 nor 3808 defer to the great 1419, but you are to judge 8199 your neighbor 5997 fairly 6664.
16 'You shall not go 1980 about as a slanderer 7400 among your people 5971, and you are not to act 5975 against 5921 the life 1818 of your neighbor 7453; I am the LORD 3068.
17 ¶ 'You shall not hate 8130 your fellow 251 countryman 251 in your heart 3824; you may surely 3198 reprove 3198 your neighbor 5997, but shall not incur 5375 sin 2399 because 5921 of him.
18 'You shall not take 5358 vengeance 5358, nor 3808 bear 5201 any grudge 5201 against 854 the sons 1121 of your people 5971, but you shall love 157 your neighbor 7453 as yourself; I am the LORD 3068.
19 ¶ 'You are to keep 8104 My statutes 2708. You shall not breed 7250 together 7250 two 3610 kinds 3610 of your cattle 929; you shall not sow 2232 your field 7704 with two 3610 kinds 3610 of seed, nor 3808 wear 5927 a garment 899 upon you of two 3610 kinds 3610 of material 8162 mixed 8162 together 8162.
20 ¶ 'Now if 3588 a man 376 lies 7901 carnally with a woman 802 who 1931 is a slave 8198 acquired 2778 for {another} man 376, but who has in no 3808 way 6299 been redeemed 6299 nor 3808 given 5414 her freedom 2668, there shall be punishment 1244; they shall not, {however,} be put 4191 to death 4191, because 3588 she was not free 2666.
21 'He shall bring 935 his guilt 817 offering 817 to the LORD 3068 to the doorway 6607 of the tent 168 of meeting 4150, a ram 352 for a guilt 817 offering 817.
22 'The priest 3548 shall also make 3722 atonement 3722 for him with the ram 352 of the guilt 817 offering 817 before 6440 the LORD 3068 for his sin 2403 which 834 he has committed 2398, and the sin 2403 which 834 he has committed 2398 will be forgiven 5545 him.
23 ¶ 'When 3588 you enter 935 the land 776 and plant 5193 all 3605 kinds of trees 6086 for food 3978, then you shall count 6188 their fruit 6529 as forbidden 6190. Three 7969 years 8141 it shall be forbidden 6189 to you; {it} shall not be eaten 398.
24 'But in the fourth 7243 year 8141 all 3605 its fruit 6529 shall be holy 6944, an offering of praise 1974 to the LORD 3068.
25 'In the fifth 2549 year 8141 you are to eat 398 of its fruit 6529, that its yield 8393 may increase 8393 for you; I am the LORD 3068 your God 430.
26 ¶ 'You shall not eat 398 {anything} with the blood 1818, nor 3808 practice 5172 divination 5172 or soothsaying 6049.
27 'You shall not round 5362 off the side-growth 6285 of your heads 7218 nor 3808 harm 7843 the edges 6285 of your beard 2206.
28 'You shall not make 5414 any cuts 8296 in your body 1320 for the dead 5315 nor 3808 make 5414 any tattoo marks 3793 on yourselves: I am the LORD 3068.
29 ¶ 'Do not profane 2455 your daughter 1323 by making 2181 her a harlot 2181, so that the land 776 will not fall 2181 to harlotry 2181 and the land 776 become 4390 full 4390 of lewdness 2154.
30 'You shall keep 8104 My sabbaths 7676 and revere 3372 My sanctuary 4720; I am the LORD 3068.
31 ¶ 'Do not turn 6437 to mediums 178 or spiritists 3049; do not seek 1245 them out to be defiled 2930 by them. I am the LORD 3068 your God 430.
32 ¶ 'You shall rise 6965 up before the grayheaded 7872 and honor 1921 the aged, and you shall revere 3372 your God 430; I am the LORD 3068.
33 ¶ 'When 3588 a stranger 1616 resides 1481 with you in your land 776, you shall not do 3238 him wrong 3238.
34 'The stranger 1616 who resides 1481 with you shall be to you as the native 249 among 854 you, and you shall love 157 him as yourself, for you were aliens 1616 in the land 776 of Egypt 4714; I am the LORD 3068 your God 430.
35 ¶ 'You shall do 6213 no 3808 wrong 5766 in judgment 4941, in measurement 4060 of weight 4948, or capacity 4884.
36 'You shall have 1961 just 6664 balances 3976, just 6664 weights 68, a just 6664 ephah 374, and a just 6664 hin 1969; I am the LORD 3068 your God 430, who 834 brought 3318 you out from the land 776 of Egypt 4714.
37 'You shall thus observe 8104 all 3605 My statutes 2708 and all 3605 My ordinances 4941 and do 6213 them; I am the LORD 3068.'"

## Chapter 20

1

On Human Sacrifice and Immoralities

Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
2 "You shall also say 559 to the sons 1121 of Israel 3478:
3 ¶ 'I will also set 5414 My face 6440 against that man 376 and will cut 3772 him off 3772 from among 7130 his people 5971, because 3588 he has given 5414 some 4480 of his offspring 2233 to Molech 4432, so 4616 as to defile 2930 My sanctuary 4720 and to profane 2455 My holy 6944 name 8034.
4 'If 518 the people 5971 of the land 776, however, should ever 5956 disregard that man 376 when he gives 5414 any 4480 of his offspring 2233 to Molech 4432, so as not to put 4191 him to death 4191,
5 then I Myself 589 will set 7760 My face 6440 against that man 376 and against his family 4940, and I will cut 3772 off 3772 from among 7130 their people 5971 both him and all 3605 those who play 2181 the harlot 2181 after 310 him, by playing 2181 the harlot 2181 after 310 Molech 4432.
6 ¶ 'As for the person 5315 who 834 turns 6437 to mediums 178 and to spiritists 3049, to play 2181 the harlot 2181 after 310 them, I will also set 5414 My face 6440 against that person 5315 and will cut 3772 him off 3772 from among 7130 his people 5971.
7 'You shall consecrate 6942 yourselves therefore and be holy 6944, for I am the LORD 3068 your God 430.
8 'You shall keep 8104 My statutes 2708 and practice 6213 them; I am the LORD 3068 who sanctifies 6942 you.
9 ¶ 'If 3588 {there is} anyone 376 who 834 curses 7043 his father 1 or his mother 517, he shall surely 4191 be put 4191 to death 4191; he has cursed 7043 his father 1 or his mother 517, his bloodguiltiness 1818 is upon him.
10 ¶ 'If {there is} a man 376 who 834 commits 5003 adultery 5003 with another man's 376 wife 802, one who 834 commits 5003 adultery 5003 with his friend's 7453 wife 802, the adulterer 5003 and the adulteress 5003 shall surely 4191 be put 4191 to death 4191.
11 'If {there is} a man 376 who 834 lies 7901 with his father's 1 wife 802, he has uncovered 1540 his father's 1 nakedness 6172; both 8147 of them shall surely 4191 be put 4191 to death 4191, their bloodguiltiness 1818 is upon them.
12 'If {there is} a man 376 who 834 lies 7901 with his daughter-in-law 3618, both 8147 of them shall surely 4191 be put 4191 to death 4191; they have committed 6213 incest 8397, their bloodguiltiness 1818 is upon them.
13 'If {there is} a man 376 who 834 lies 7901 with a male 2145 as those who lie 4904 with a woman 802, both 8147 of them have committed 6213 a detestable 8441 act 8441; they shall surely 4191 be put 4191 to death 4191. Their bloodguiltiness 1818 is upon them.
14 'If {there is} a man 376 who 834 marries 3947 a woman 802 and her mother 517, it is immorality 2154; both he and they shall be burned 8313 with fire 784, so that there will be no 3808 immorality 2154 in your midst 8432.
15 'If {there is} a man 376 who 834 lies with an animal 929, he shall surely 4191 be put 4191 to death 4191; you shall also kill 2026 the animal 929.
16 'If {there is} a woman 802 who 834 approaches 7126 any 3605 animal 929 to mate 7250 with it, you shall kill 2026 the woman 802 and the animal 929; they shall surely 4191 be put 4191 to death 4191. Their bloodguiltiness 1818 is upon them.
17 ¶ 'If {there is} a man 376 who 834 takes 3947 his sister 269, his father's 1 daughter 1323 or 176 his mother's 517 daughter 1323, so that he sees 7200 her nakedness 6172 and she sees 7200 his nakedness 6172, it is a disgrace 2617; and they shall be cut 3772 off 3772 in the sight 5869 of the sons 1121 of their people 5971. He has uncovered 1540 his sister's 269 nakedness 6172; he bears 5375 his guilt 5771.
18 'If {there is} a man 376 who 834 lies 7901 with a menstruous 1739 woman 802 and uncovers 1540 her nakedness 6172, he has laid 6168 bare 6168 her flow 4726, and she has exposed 1540 the flow 4726 of her blood 1818; thus both 8147 of them shall be cut 3772 off 3772 from among 7130 their people 5971.
19 'You shall also not uncover 1540 the nakedness 6172 of your mother's 517 sister 269 or of your father's 1 sister 269, for such a one has made 6168 naked 6168 his blood 7607 relative 7607; they will bear 5375 their guilt 5771.
20 'If {there is} a man 376 who 834 lies 7901 with his uncle's 1733 wife 1733 he has uncovered 1540 his uncle's 1730 nakedness 6172; they will bear 5375 their sin 2399. They will die 4191 childless 6185.
21 'If {there is} a man 376 who 834 takes 3947 his brother's 251 wife 802, it is abhorrent 5079; he has uncovered 1540 his brother's 251 nakedness 6172. They will be childless 6185.
22 ¶ 'You are therefore to keep 8104 all 3605 My statutes 2708 and all 3605 My ordinances 4941 and do 6213 them, so that the land 776 to which 834 I am bringing 935 you to live 3427 will not spew 7006 you out.
23 'Moreover, you shall not follow 1980 the customs 2708 of the nation 1471 which 834 I will drive 7971 out before 6440 you, for they did 6213 all 3605 these 428 things 428, and therefore I have abhorred 6973 them.
24 'Hence I have said 559 to you, "You are to possess 3423 their land 127, and I Myself 589 will give 5414 it to you to possess 3423 it, a land 776 flowing 2100 with milk 2461 and honey 1706." I am the LORD 3068 your God 430, who 834 has separated 914 you from the peoples 5971.
25 'You are therefore to make 914 a distinction 914 between 996 the clean 2889 animal 929 and the unclean 2931, and between 996 the unclean 2931 bird 5775 and the clean 2889; and you shall not make 8262 yourselves 5315 detestable 8262 by animal 929 or by bird 5775 or by anything 3605 that creeps 7430 on the ground 127, which 834 I have separated 914 for you as unclean 2930.
26 'Thus you are to be holy 6918 to Me, for I the LORD 3068 am holy 6918; and I have set 914 you apart 914 from the peoples 5971 to be Mine.
27 ¶ 'Now a man 376 or 176 a woman 802 who is a medium 178 or 176 a spiritist 3049 shall surely 4191 be put 4191 to death 4191. They shall be stoned 7275 with stones 68, their bloodguiltiness 1818 is upon them.'"

## Chapter 21

1

Regulations concerning Priests

Then the LORD 3068 said 559 to Moses 4872, "Speak 559 to the priests 3548, the sons 1121 of Aaron 175, and say 559 to them:
2 ¶ except for his relatives 7607 who are nearest 7138 to him, his mother 517 and his father 1 and his son 1121 and his daughter 1323 and his brother 251,
3 also for his virgin 1330 sister 269, who is near 7138 to him because 834 she has 1961 had 1961 no 3808 husband 376; for her he may defile 2930 himself.
4 'He shall not defile 2930 himself as a relative 1167 by marriage 1167 among his people 5971, and so profane 2490 himself.
5 'They shall not make 7139 any baldness on their heads 7218, nor 3808 shave 1548 off 1548 the edges 6285 of their beards 2206, nor 3808 make 8295 any cuts 8295 in their flesh 1320.
6 'They shall be holy 6918 to their God 430 and not profane 2490 the name 8034 of their God 430, for they present 7126 the offerings 801 by fire 801 to the LORD 3068, the food 3899 of their God 430; so they shall be holy 6944.
7 'They shall not take 3947 a woman 802 who is profaned 2491 by harlotry 2181, nor 3808 shall they take 3947 a woman 802 divorced 1644 from her husband 376; for he is holy 6918 to his God 430.
8 'You shall consecrate 6942 him, therefore, for he offers 7126 the food 3899 of your God 430; he shall be holy 6918 to you; for I the LORD 3068, who sanctifies 6942 you, am holy 6918.
9 'Also the daughter 1323 of any 376 priest 3548, if 3588 she profanes 2490 herself by harlotry 2181, she profanes 2490 her father 1; she shall be burned 8313 with fire 784.
10 ¶ 'The priest 3548 who is the highest 1419 among 4480 his brothers 251, on whose 834 head 7218 the anointing 4888 oil 8081 has been poured 3332 and who has been consecrated to wear 3847 the garments 899, shall not uncover 6544 his head 7218 nor 3808 tear 6533 his clothes 899;
11 nor 3808 shall he approach 935 any 3605 dead 4191 person 5315, nor 3808 defile 2930 himself {even} for his father 1 or his mother 517;
12 nor 3808 shall he go 3318 out of the sanctuary 4720 nor 3808 profane 2490 the sanctuary 4720 of his God 430, for the consecration 5145 of the anointing 4888 oil 8081 of his God 430 is on him; I am the LORD 3068.
13 'He shall take 3947 a wife 802 in her virginity 1331.
14 'A widow 490, or a divorced 1644 woman, or one who is profaned 2491 by harlotry 2181, these 428 he may not take 3947; but rather he is to marry 3947 a virgin 1330 of his own people 5971,
15 so that he will not profane 2490 his offspring 2233 among his people 5971; for I am the LORD 3068 who sanctifies 6942 him.'"
16 ¶ Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
17 "Speak 1696 to Aaron 175, saying 559, 'No 3808 man 376 of your offspring 2233 throughout their generations 1755 who 834 has 1961 a defect 4140 shall approach 7126 to offer 7126 the food 3899 of his God 430.
18 'For no one 376 who 834 has a defect 4140 shall approach 7126: a blind 5787 man 376, or 176 a lame 6455 man 6455, or 176 he who has a disfigured 2763 {face,} or 176 any deformed 8311 {limb,}
19 or 176 a man 376 who 834 has 1961 a broken 7667 foot 7272 or 176 broken 7667 hand 3027,
20 or 176 a hunchback 1384 or 176 a dwarf 1851, or 176 {one who has} a defect 8400 in his eye 5869 or 176 eczema 1618 or 176 scabs 3217 or 176 crushed 4790 testicles 810.
21 'No man 376 among 4480 the descendants 2233 of Aaron 175 the priest 3548 who 834 has a defect 4140 is to come 5066 near 5066 to offer 7126 the LORD'S 3068 offerings 801 by fire 801; {since} he has a defect 4140, he shall not come 5066 near 5066 to offer 7126 the food 3899 of his God 430.
22 'He may eat 398 the food 3899 of his God 430, {both} of the most 6944 holy 6944 and of the holy 6944,
23 only 389 he shall not go 935 in to the veil 6532 or come 5066 near 5066 the altar 4196 because 3588 he has a defect 4140, so that he will not profane 2490 My sanctuaries 4720. For I am the LORD 3068 who sanctifies 6942 them.'"
24 So Moses 4872 spoke 1696 to Aaron 175 and to his sons 1121 and to all 3605 the sons 1121 of Israel 3478.

## Chapter 22

1

Sundry Rules for Priests

Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
2 "Tell 1696 Aaron 175 and his sons 1121 to be careful 5144 with the holy 6944 {gifts} of the sons 1121 of Israel 3478, which 834 they dedicate 6942 to Me, so as not to profane 2490 My holy 6944 name 8034; I am the LORD 3068.
3 "Say 559 to them, 'If any 3605 man 376 among 4480 all 3605 your descendants 2233 throughout your generations 1755 approaches 7126 the holy 6944 {gifts} which 834 the sons 1121 of Israel 3478 dedicate 6942 to the LORD 3068, while he has an uncleanness 2932, that person 5315 shall be cut 3772 off 3772 from before Me; I am the LORD 3068.
4 'No man 376 of the descendants 2233 of Aaron 175, who 1931 is a leper 6879 or 176 who has a discharge 2100, may eat 398 of the holy 6944 {gifts} until he is clean 2891. And if one touches 5060 anything 3605 made unclean 2931 by a corpse 5315 or 176 if a man 376 has 3318 a seminal emission 7902,
5 or 176 if a man 376 touches 5060 any 3605 teeming 8318 things 8318 by which 834 he is made 2930 unclean 2930, or 176 any 120 man 120 by whom 834 he is made 2930 unclean 2930, whatever 3605 his uncleanness 2932;
6 a person 5315 who 834 touches 5060 any such shall be unclean 2930 until 5704 evening 6153, and shall not eat 398 of the holy 6944 {gifts} unless he has bathed 7364 his body 1320 in water 4325.
7 'But when the sun 8121 sets 935, he will be clean 2891, and afterward 310 he shall eat 398 of the holy 6944 {gifts,} for it is his food 3899.
8 'He shall not eat 398 {an animal} which 5038 dies 5038 or is torn 2966 {by beasts,} becoming 2930 unclean 2930 by it; I am the LORD 3068.
9 'They shall therefore keep 8104 My charge 4931, so that they will not bear 5375 sin 2399 because 5921 of it and die 4191 thereby because 3588 they profane 2490 it; I am the LORD 3068 who sanctifies 6942 them.
10 ¶ 'No 3808 layman 2114, however, is to eat 398 the holy 6944 {gift;} a sojourner 8453 with the priest 3548 or a hired 7916 man 7916 shall not eat 398 of the holy 6944 {gift.}
11 'But if 3588 a priest 3548 buys 7069 a slave 5315 as {his} property 7075 with his money 3701, that one 1931 may eat 398 of it, and those 1992 who 3211 are born 3211 in his house 1004 may eat 398 of his food 3899.
12 'If 3588 a priest's 3548 daughter 1323 is married 802 to a layman 2114, she shall not eat 398 of the offering 8641 of the {gifts.}
13 'But if 3588 a priest's 3548 daughter 1323 becomes 1961 a widow 490 or divorced 1644, and has 369 no 369 child 2233 and returns 7725 to her father's 1 house 1004 as in her youth 5271, she shall eat 398 of her father's 1 food 3899; but no layman 2114 shall eat 398 of it.
14 'But if 3588 a man 376 eats 398 a holy 6944 {gift} unintentionally 7684, then he shall add 3254 to it a fifth 2549 of it and shall give 5414 the holy 6944 {gift} to the priest 3548.
15 'They shall not profane 2490 the holy 6944 {gifts} of the sons 1121 of Israel 3478 which 834 they offer 7311 to the LORD 3068,
16 and {so} cause them to bear 5375 punishment 5771 for guilt 819 by eating 398 their holy 6944 {gifts;} for I am the LORD 3068 who sanctifies 6942 them.'"
17

Flawless Animals for Sacrifice

¶ Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
18 "Speak 1696 to Aaron 175 and to his sons 1121 and to all 3605 the sons 1121 of Israel 3478 and say 559 to them, 'Any 376 man 376 of the house 1004 of Israel 3478 or of the aliens 1616 in Israel 3478 who 834 presents 7126 his offering 7133, whether it is any 3605 of their votive 5088 or any 3605 of their freewill 5071 offerings 5071, which 834 they present 7126 to the LORD 3068 for a burnt 5930 offering 5930--
19 for you to be accepted 7522--{it must be} a male 2145 without 8549 defect 8549 from the cattle 1241, the sheep 3775, or the goats 5795.
20 'Whatever has a defect 4140, you shall not offer 7126, for it will not be accepted 7522 for you.
21 'When 3588 a man 376 offers 7126 a sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002 to the LORD 3068 to fulfill 6381 a special 6381 vow 5088 or 176 for a freewill 5071 offering 5071, of the herd 1241 or 176 of the flock 6629, it must be perfect 8549 to be accepted 7522; there shall be no defect 4140 in it.
22 'Those {that are} blind 5788 or 176 fractured 7665 or 176 maimed 2782 or 176 having a running 2990 sore 2990 or 176 eczema 1618 or 176 scabs 3217, you shall not offer 7126 to the LORD 3068, nor 3808 make 5414 of them an offering 801 by fire 801 on the altar 4196 to the LORD 3068.
23 'In respect to an ox 7794 or a lamb 7716 which has an overgrown 8311 or stunted 7038 {member,} you may present 6213 it for a freewill 5071 offering 5071, but for a vow 5088 it will not be accepted 7521.
24 'Also anything {with its testicles} bruised 4600 or crushed 3807 or torn 5423 or cut 3772, you shall not offer 7126 to the LORD 3068, or sacrifice 6213 in your land 776,
25 nor 3808 shall you accept 7126 any such 428 from the hand 3027 of a foreigner for offering 7126 as the food 3899 of your God 430; for their corruption 4893 is in them, they have a defect 4140, they shall not be accepted 7521 for you.'"
26 ¶ Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
27 "When 3588 an ox 7794 or 176 a sheep 3775 or 176 a goat 5795 is born 3205, it shall remain 1961 seven 7651 days 3117 with its mother 517, and from the eighth 8066 day 3117 on it shall be accepted 7521 as a sacrifice 7133 of an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068.
28 "But, {whether} it is an ox 7794 or 176 a sheep 7716, you shall not kill 7819 {both} it and its young 1121 in one 259 day 3117.
29 "When 3588 you sacrifice 2076 a sacrifice 2077 of thanksgiving 8426 to the LORD 3068, you shall sacrifice 2076 it so that you may be accepted 7522.
30 "It shall be eaten 398 on the same 1931 day 3117, you shall leave 3498 none 3808 of it until 5704 morning 1242; I am the LORD 3068.
31 "So you shall keep 8104 My commandments 4687, and do 6213 them; I am the LORD 3068.
32 ¶ "You shall not profane 2490 My holy 6944 name 8034, but I will be sanctified 6942 among 8432 the sons 1121 of Israel 3478; I am the LORD 3068 who sanctifies 6942 you,
33 who brought 3318 you out from the land 776 of Egypt 4714, to be your God 430; I am the LORD 3068."

## Chapter 23

1

Laws of Religious Festivals

The LORD 3068 spoke 1696 again to Moses 4872, saying 559,
2 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478 and say 559 to them, 'The LORD'S 3068 appointed 4150 times 4150 which 834 you shall proclaim 7121 as holy 6944 convocations 4744--My appointed 4150 times 4150 are these 428:
3 ¶ 'For six 8337 days 3117 work 4399 may be done 6213, but on the seventh 7637 day 3117 there is a sabbath 7676 of complete 7677 rest 7677, a holy 6944 convocation 4744. You shall not do 6213 any 3605 work 4399; it is a sabbath 7676 to the LORD 3068 in all 3605 your dwellings 4186.
4 ¶ 'These 428 are the appointed 4150 times 4150 of the LORD 3068, holy 6944 convocations 4744 which 834 you shall proclaim 7121 at the times 4150 appointed 4150 for them.
5 'In the first 7223 month 2320, on the fourteenth day of the month 2320 at twilight 6153 is the LORD'S 3068 Passover 6453.
6 'Then on the fifteenth day 3117 of the same 2088 month 2320 there is the Feast 2282 of Unleavened 4682 Bread 4682 to the LORD 3068; for seven 7651 days 3117 you shall eat 398 unleavened 4682 bread 4682.
7 'On the first 7223 day 3117 you shall have 1961 a holy 6944 convocation 4744; you shall not do 6213 any 3605 laborious 5656 work 4399.
8 'But for seven 7651 days 3117 you shall present 7126 an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068. On the seventh 7637 day 3117 is a holy 6944 convocation 4744; you shall not do 6213 any 3605 laborious 5656 work 4399.'"
9 ¶ Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
10 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478 and say 559 to them, 'When 3588 you enter 935 the land 776 which 834 I am going to give 5414 to you and reap 7114 its harvest 7105, then you shall bring 935 in the sheaf 6016 of the first 7225 fruits 7225 of your harvest 7105 to the priest 3548.
11 'He shall wave 5130 the sheaf 6016 before 6440 the LORD 3068 for you to be accepted 7522; on the day 4283 after 4283 the sabbath 7676 the priest 3548 shall wave 5130 it.
12 'Now on the day 3117 when you wave 5130 the sheaf 6016, you shall offer 6213 a male 3532 lamb 3532 one year 8141 old 1121 without 8549 defect 8549 for a burnt 5930 offering 5930 to the LORD 3068.
13 'Its grain offering 4503 shall then be two-tenths {of an ephah} of fine 5560 flour 5560 mixed 1101 with oil 8081, an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068 {for} a soothing 5207 aroma 7381, with its drink 5262 offering 5262, a fourth 7243 of a hin 1969 of wine 3196.
14 'Until 5704 this 2088 same 6106 day 3117, until 5704 you have brought 935 in the offering 7133 of your God 430, you shall eat 398 neither 3808 bread 3899 nor 3808 roasted 7039 grain 7039 nor 3808 new 3759 growth 3759. It is to be a perpetual 5769 statute 2708 throughout your generations 1755 in all 3605 your dwelling 4186 places 4186.
15 ¶ 'You shall also count 5608 for yourselves from the day 4283 after 4283 the sabbath 7676, from the day 3117 when you brought 935 in the sheaf 6016 of the wave 8573 offering 8573; there shall be seven 7651 complete 8549 sabbaths 7676.
16 'You shall count 5608 fifty 2572 days 3117 to the day 4283 after 4283 the seventh 7637 sabbath 7676; then you shall present 7126 a new 2319 grain offering 4503 to the LORD 3068.
17 'You shall bring 935 in from your dwelling 4186 places 4186 two 8147 {loaves} of bread 3899 for a wave 8573 offering 8573, made of two-tenths {of an} {ephah;} they shall be of a fine 5560 flour 5560, baked 644 with leaven 2557 as first 1061 fruits 1061 to the LORD 3068.
18 'Along 5921 with the bread 3899 you shall present 7126 seven 7651 one year 8141 old 1121 male 3532 lambs 3532 without 8549 defect 8549, and a bull of the herd 1241 and two 8147 rams 352; they are to be a burnt 5930 offering 5930 to the LORD 3068, with their grain offering 4503 and their drink 5262 offerings 5262, an offering 801 by fire 801 of a soothing 5207 aroma 7381 to the LORD 3068.
19 'You shall also offer 6213 one 259 male 8163 goat 8163 for a sin 2403 offering 2403 and two 8147 male 3532 lambs 3532 one year 8141 old 1121 for a sacrifice 2077 of peace 8002 offerings 8002.
20 'The priest 3548 shall then wave 5130 them with the bread 3899 of the first 1061 fruits 1061 for a wave 8573 offering 8573 with two 8147 lambs 3532 before 6440 the LORD 3068; they are to be holy 6944 to the LORD 3068 for the priest 3548.
21 'On this 2088 same 6106 day 3117 you shall make 7121 a proclamation 7121 as well; you are to have 1961 a holy 6944 convocation 4744. You shall do 6213 no laborious 5656 work 4399. It is to be a perpetual 5769 statute 2708 in all 3605 your dwelling 4186 places 4186 throughout your generations 1755.
22 ¶ 'When you reap 7114 the harvest 7105 of your land 776, moreover, you shall not reap 7114 to the very corners 6285 of your field 7704 nor 3808 gather 3950 the gleaning 3951 of your harvest 7105; you are to leave 5800 them for the needy 6041 and the alien 1616. I am the LORD 3068 your God 430.'"
23 ¶ Again the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
24 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478, saying 559, 'In the seventh 7637 month 2320 on the first 259 of the month 2320 you shall have 1961 a rest 7677, a reminder 2146 by blowing 8643 {of trumpets,} a holy 6944 convocation 4744.
25 'You shall not do 6213 any 3605 laborious 5656 work 4399, but you shall present 7126 an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068.'"
26

The Day of Atonement

¶ The LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
27 "On exactly 389 the tenth 6218 day of this 2088 seventh 7637 month 2320 is the day 3117 of atonement 3725; it shall be a holy 6944 convocation 4744 for you, and you shall humble 6031 your souls 5315 and present 7126 an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068.
28 "You shall not do 6213 any 3605 work 4399 on this 2088 same 6106 day 3117, for it is a day 3117 of atonement 3725, to make 3722 atonement 3722 on your behalf 5921 before 6440 the LORD 3068 your God 430.
29 "If 3588 there is any 3605 person 5315 who 834 will not humble 6031 himself on this 2088 same 6106 day 3117, he shall be cut 3772 off 3772 from his people 5971.
30 "As for any 3605 person 5315 who 834 does 6213 any 3605 work 4399 on this 2088 same 6106 day 3117, that person 5315 I will destroy 6 from among 7130 his people 5971.
31 "You shall do 6213 no work 4399 at all 3605. It is to be a perpetual 5769 statute 2708 throughout your generations 1755 in all 3605 your dwelling 4186 places 4186.
32 "It is to be a sabbath 7676 of complete 7677 rest 7677 to you, and you shall humble 6031 your souls 5315; on the ninth 8672 of the month 2320 at evening 6153, from evening 6153 until 5704 evening 6153 you shall keep 7673 your sabbath 7676."
33 ¶ Again the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
34 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478, saying 559, 'On the fifteenth of this 2088 seventh 7637 month 2320 is the Feast 2282 of Booths 5521 for seven 7651 days 3117 to the LORD 3068.
35 'On the first 7223 day 3117 is a holy 6944 convocation 4744; you shall do 6213 no laborious 5656 work 4399 of any 3605 kind.
36 'For seven 7651 days 3117 you shall present 7126 an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068. On the eighth 8066 day 3117 you shall have 1961 a holy 6944 convocation 4744 and present 7126 an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068; it is an assembly 6116. You shall do 6213 no laborious 5656 work 4399.
37 ¶ 'These 428 are the appointed 4150 times 4150 of the LORD 3068 which 834 you shall proclaim 7121 as holy 6944 convocations 4744, to present 7126 offerings 801 by fire 801 to the LORD 3068--burnt 5930 offerings 5930 and grain offerings 4503, sacrifices 2077 and drink 5262 offerings 5262, {each} day's 3117 matter 1697 on its own day 3117--
38 besides {those of} the sabbaths 7676 of the LORD 3068, and besides your gifts 4979 and besides all 3605 your votive 5088 and freewill 5071 offerings 5071, which 834 you give 5414 to the LORD 3068.
39 ¶ 'On exactly 389 the fifteenth day 3117 of the seventh 7637 month 2320, when you have gathered 622 in the crops 8393 of the land 776, you shall celebrate 2287 the feast 2282 of the LORD 3068 for seven 7651 days 3117, with a rest 7677 on the first 7223 day 3117 and a rest 7677 on the eighth 8066 day 3117.
40 'Now on the first 7223 day 3117 you shall take 3947 for yourselves the foliage 6529 of beautiful 1926 trees 6086, palm 8558 branches 3709 and boughs 6057 of leafy 5687 trees 6086 and willows 6155 of the brook 5158, and you shall rejoice 8055 before 6440 the LORD 3068 your God 430 for seven 7651 days 3117.
41 'You shall thus celebrate 2287 it {as} a feast 2282 to the LORD 3068 for seven 7651 days 3117 in the year 8141. It {shall be} a perpetual 5769 statute 2708 throughout your generations 1755; you shall celebrate 2287 it in the seventh 7637 month 2320.
42 'You shall live 3427 in booths 5521 for seven 7651 days 3117; all 3605 the native-born 249 in Israel 3478 shall live 3427 in booths 5521,
43 so 4616 that your generations 1755 may know 3045 that I had the sons 1121 of Israel 3478 live 3427 in booths 5521 when I brought 3318 them out from the land 776 of Egypt 4714. I am the LORD 3068 your God 430.'"
44 So Moses 4872 declared 1696 to the sons 1121 of Israel 3478 the appointed 4150 times 4150 of the LORD 3068.

## Chapter 24

1

The Lamp and the Bread of the Sanctuary

Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
2 "Command 6680 the sons 1121 of Israel 3478 that they bring 3947 to you clear 2134 oil 8081 from beaten 3795 olives 2132 for the light 3974, to make a lamp 5216 burn 5927 continually 8548.
3 "Outside the veil 6532 of testimony 5715 in the tent 168 of meeting 4150, Aaron 175 shall keep 6186 it in order 6186 from evening 6153 to morning 1242 before 6440 the LORD 3068 continually 8548; {it shall be} a perpetual 5769 statute 2708 throughout your generations 1755.
4 "He shall keep 6186 the lamps 5216 in order 6186 on the pure 2889 {gold} lampstand 4501 before 6440 the LORD 3068 continually 8548.
5 ¶ "Then you shall take 3947 fine 5560 flour 5560 and bake 644 twelve cakes 2471 with it; two-tenths {of an ephah} shall be {in} each 259 cake 2471.
6 "You shall set 7760 them {in} two 8147 rows 4635, six 8337 {to} a row 4635, on the pure 2889 {gold} table 7979 before 6440 the LORD 3068.
7 "You shall put 5414 pure 2134 frankincense 3828 on each row 4635 that it may be a memorial 234 portion 234 for the bread 3899, {even} an offering 801 by fire 801 to the LORD 3068.
8 "Every sabbath 7676 day 3117 he shall set 6186 it in order 6186 before 6440 the LORD 3068 continually 8548; it is an everlasting 5769 covenant 1285 for the sons 1121 of Israel 3478.
9 "It shall be for Aaron 175 and his sons 1121, and they shall eat 398 it in a holy 6918 place 4725; for it is most 6944 holy 6944 to him from the LORD'S 3068 offerings 801 by fire 801, {his} portion 2706 forever 5769."
10 ¶ Now the son 1121 of an Israelite 3482 woman 802, whose father was an Egyptian 4713, went 3318 out among 8432 the sons 1121 of Israel 3478; and the Israelite 3482 woman's 3481 son 1121 and a man 376 of Israel 3481 struggled 5327 with each other in the camp 4264.
11 The son 1121 of the Israelite 3482 woman 802 blasphemed 6895 the Name 8034 and cursed 7043. So they brought 935 him to Moses 4872. (Now his mother's 517 name 8034 was Shelomith 8019, the daughter 1323 of Dibri 1704, of the tribe 4294 of Dan 1835.)
12 They put 5117 him in custody 4929 so that the command 6310 of the LORD 3068 might be made 6567 clear 6567 to them.
13 ¶ Then the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
14 "Bring 3318 the one who has cursed 7043 outside the camp 4264, and let all 3605 who heard 8085 him lay 5564 their hands 3027 on his head 7218; then let all 3605 the congregation 5712 stone 7275 him.
15 "You shall speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478, saying 559, 'If 3588 anyone 376 curses 7043 his God 430, then he will bear 5375 his sin 2399.
16 'Moreover, the one who blasphemes 5344 the name 8034 of the LORD 3068 shall surely 4191 be put 4191 to death 4191; all 3605 the congregation 5712 shall certainly 7275 stone 7275 him. The alien 1616 as well as the native 249, when he blasphemes 5344 the Name 8034, shall be put 4191 to death 4191.
17

``An Eye for an Eye"

¶ 'If 3588 a man 376 takes 5221 the life 5315 of any 3605 human 120 being 5315, he shall surely 4191 be put 4191 to death 4191.
18 'The one who takes 5221 the life 5315 of an animal 929 shall make 7999 it good 7999, life 5315 for life 5315.
19 'If 3588 a man 376 injures his neighbor 5997, just 3512 as he has done 6213, so 3651 it shall be done 6213 to him:
20 fracture 7667 for fracture 7667, eye 5869 for eye 5869, tooth 8127 for tooth 8127; just 3512 as he has injured a man 120, so 3651 it shall be inflicted 5414 on him.
21 'Thus the one who kills 5221 an animal 929 shall make 7999 it good 7999, but the one who kills 5221 a man 120 shall be put 4191 to death 4191.
22 'There shall be one 259 standard 4941 for you; it shall be for the stranger 1616 as well as the native 249, for I am the LORD 3068 your God 430.'"
23 Then Moses 4872 spoke 1696 to the sons 1121 of Israel 3478, and they brought 3318 the one who had cursed 7043 outside the camp 4264 and stoned 7275 him with stones 68. Thus the sons 1121 of Israel 3478 did 6213, just 3512 as the LORD 3068 had commanded 6680 Moses 4872.

## Chapter 25

1

The Sabbatic Year and Year of Jubilee

The LORD 3068 then spoke 1696 to Moses 4872 at Mount 2022 Sinai 5514, saying 559,
2 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478 and say 559 to them, 'When 3588 you come 935 into the land 776 which 834 I shall give 5414 you, then the land 776 shall have 7673 a sabbath 7676 to the LORD 3068.
3 'Six 8337 years 8141 you shall sow 2232 your field 7704, and six 8337 years 8141 you shall prune 2168 your vineyard 3754 and gather 622 in its crop 8393,
4 but during the seventh 7637 year 8141 the land 776 shall have 1961 a sabbath 7676 rest 7677, a sabbath 7676 to the LORD 3068; you shall not sow 2232 your field 7704 nor 3808 prune 2168 your vineyard 3754.
5 'Your harvest's 7105 aftergrowth 5599 you shall not reap 7114, and your grapes 6025 of untrimmed 5139 vines 5139 you shall not gather 1219; the land 776 shall have 1961 a sabbatical 7677 year 8141.
6 'All of you shall have 1961 the sabbath 7676 {products} of the land 776 for food 402; yourself, and your male 5650 and female 519 slaves, and your hired 7916 man 7916 and your foreign 8453 resident 8453, those who live 1481 as aliens 1481 with you.
7 'Even your cattle 929 and the animals 2421 that are in your land 776 shall have 1961 all 3605 its crops 8393 to eat 398.
8 ¶ 'You are also to count 5608 off seven 7651 sabbaths 7676 of years 8141 for yourself, seven 7651 times 6471 seven 7651 years 8141, so that you have 1961 the time 3117 of the seven 7651 sabbaths 7676 of years 8141, {namely,} forty-nine years 8141.
9 'You shall then sound 5674 a ram's 7782 horn 7782 abroad on the tenth 6218 day of the seventh 7637 month 2320; on the day 3117 of atonement 3725 you shall sound 5674 a horn 7782 all 3605 through your land 776.
10 'You shall thus consecrate 6942 the fiftieth 2572 year 8141 and proclaim 7121 a release 1865 through the land 776 to all 3605 its inhabitants 3427. It shall be a jubilee 3104 for you, and each 376 of you shall return 7725 to his own property 272, and each 376 of you shall return 7725 to his family 4940.
11 'You shall have 1961 the fiftieth 2572 year 8141 as a jubilee 3104; you shall not sow 2232, nor 3808 reap 7114 its aftergrowth 5599, nor 3808 gather 1219 in {from} its untrimmed 5139 vines 5139.
12 'For it is a jubilee 3104; it shall be holy 6944 to you. You shall eat 398 its crops 8393 out of the field 7704.
13 ¶ 'On this 2088 year 8141 of jubilee 3104 each 376 of you shall return 7725 to his own property 272.
14 'If 3588 you make 4376 a sale 4465, moreover, to your friend 5997 or 176 buy 7069 from your friend's 5997 hand 3027, you shall not wrong 3238 one 376 another 251.
15 'Corresponding to the number 4557 of years 8141 after 310 the jubilee 3104, you shall buy 7069 from your friend 5997; he is to sell 4376 to you according to the number 4557 of years 8141 of crops 8393.
16 'In proportion 6310 to the extent 7230 of the years 8141 you shall increase 7235 its price 4736, and in proportion 6310 to the fewness 4591 of the years 8141 you shall diminish 4591 its price 4736, for {it is} a number 4557 of crops 8393 he is selling 4376 to you.
17 'So you shall not wrong 3238 one 376 another 5997, but you shall fear 3372 your God 430; for I am the LORD 3068 your God 430.
18 ¶ 'You shall thus observe 6213 My statutes 2708 and keep 8104 My judgments 4941, so as to carry 6213 them out, that you may live 3427 securely 983 on the land 776.
19 'Then the land 776 will yield 5414 its produce 6529, so that you can eat 398 your fill 7648 and live 3427 securely 983 on it.
20 'But if 3588 you say 559, "What 4100 are we going to eat 398 on the seventh 7637 year 8141 if 2005 we do not sow 2232 or gather 622 in our crops 8393?"
21 then I will so order 6680 My blessing 1293 for you in the sixth 8345 year 8141 that it will bring 6213 forth 6213 the crop 8393 for three 7969 years 8141.
22 'When you are sowing 2232 the eighth 8066 year 8141, you can still eat 398 old 3465 things 3465 from the crop 8393, eating 398 {the old} until 5704 the ninth 8671 year 8141 when 5704 its crop 8393 comes 935 in.
23

The Law of Redemption

¶ 'The land 776, moreover, shall not be sold 4376 permanently 6783, for the land 776 is Mine; for you are {but} aliens 1616 and sojourners 8453 with Me.
24 'Thus for every 3605 piece 776 of your property 272, you are to provide 5414 for the redemption 1353 of the land 776.
25 ¶ 'If 3588 a fellow 251 countryman 251 of yours becomes 4134 so poor 4134 he has to sell 4376 part of his property 272, then his nearest 7138 kinsman 1350 is to come 935 and buy 1350 back 1350 what 4465 his relative 251 has sold 4465.
26 'Or in case 3588 a man 376 has 1961 no 3808 kinsman 1350, but so recovers 5381 his means 3027 as to find 4672 sufficient 1767 for its redemption 1353,
27 then he shall calculate 2803 the years 8141 since its sale 4465 and refund 7725 the balance 5736 to the man 376 to whom 834 he sold 4376 it, and so return 7725 to his property 272.
28 'But if 518 he has not found 4672 sufficient 1767 means 3027 to get 7725 it back 7725 for himself, then what 4465 he has sold 4465 shall remain 1961 in the hands 3027 of its purchaser 7069 until 5704 the year 8141 of jubilee 3104; but at the jubilee 3104 it shall revert 3318, that he may return 7725 to his property 272.
29 ¶ 'Likewise, if 3588 a man 376 sells 4376 a dwelling 4186 house 1004 in a walled 2346 city 5892, then his redemption 1353 right 1353 remains 1961 valid until 5704 a full 8552 year 8141 from its sale 4465; his right 1353 of redemption 1353 lasts 1961 a full 3117 year 3117.
30 'But if 518 it is not bought 1350 back 1350 for him within 5704 the space 4390 of a full 8549 year 8141, then the house 1004 that is in the walled 2346 city 5892 passes 6965 permanently 6783 to its purchaser 7069 throughout his generations 1755; it does not revert 3318 in the jubilee 3104.
31 'The houses 1004 of the villages 2691, however, which 834 have 369 no 369 surrounding 5439 wall 2346 shall be considered 2803 as open 776 fields 7704; they have 1961 redemption 1353 rights 1353 and revert 3318 in the jubilee 3104.
32 'As for cities 5892 of the Levites 3881, the Levites 3881 have 1961 a permanent 5769 right 1353 of redemption 1353 for the houses 1004 of the cities 5892 which are their possession 272.
33 'What 834, therefore, belongs 4480 to the Levites 3881 may be redeemed 1350 and a house 1004 sale 4465 in the city 5892 of this possession 272 reverts 3318 in the jubilee 3104, for the houses 1004 of the cities 5892 of the Levites 3881 are their possession 272 among 8432 the sons 1121 of Israel 3478.
34 'But pasture 4054 fields 7704 of their cities 5892 shall not be sold 4376, for that is their perpetual 5769 possession 272.
35

Of Poor Countrymen

¶ 'Now in case 3588 a countryman 251 of yours becomes 4134 poor 4134 and his means 3027 with regard 5973 to you falter 4131, then you are to sustain 2388 him, like a stranger 1616 or a sojourner 8453, that he may live 2421 with you.
36 'Do not take 3947 usurious 8636 interest 5392 from him, but revere 3372 your God 430, that your countryman 251 may live 2421 with you.
37 'You shall not give 5414 him your silver 3701 at interest 5392, nor 3808 your food 400 for gain 4768.
38 'I am the LORD 3068 your God 430, who 834 brought 3318 you out of the land 776 of Egypt 4714 to give 5414 you the land 776 of Canaan 3667 {and} to be your God 430.
39 ¶ 'If 3588 a countryman 251 of yours becomes 4134 so poor 4134 with regard 5973 to you that he sells 4376 himself to you, you shall not subject 5647 him to a slave's 5650 service 5656.
40 'He shall be with you as a hired 7916 man 7916, as if he were a sojourner 8453; he shall serve 5647 with you until 5704 the year 8141 of jubilee 3104.
41 'He shall then go 3318 out from you, he and his sons 1121 with him, and shall go 7725 back 7725 to his family 4940, that he may return 7725 to the property 272 of his forefathers 1.
42 'For they are My servants 5650 whom 834 I brought 3318 out from the land 776 of Egypt 4714; they are not to be sold 4376 {in} a slave 5650 sale 4466.
43 'You shall not rule 7287 over him with severity 6531, but are to revere 3372 your God 430.
44 'As for your male 5650 and female 519 slaves whom 834 you may have 1961--you may acquire 7069 male 5650 and female 519 slaves from the pagan nations 1471 that are around 5439 you.
45 'Then, too 1571, {it is} out of the sons 1121 of the sojourners 8453 who live 1481 as aliens 1481 among 5973 you that you may gain 7069 acquisition 7069, and out of their families 4940 who 834 are with you, whom 834 they will have produced 3205 in your land 776; they also may become 1961 your possession 272.
46 'You may even bequeath 5157 them to your sons 1121 after 310 you, to receive 3423 as a possession 272; you can use 5647 them as permanent 5769 slaves 5647. But in respect to your countrymen 251, the sons 1121 of Israel 3478, you shall not rule 7287 with severity 6531 over one 376 another 251.
47

Of Redeeming a Poor Man

¶ 'Now if 3588 the means 3027 of a stranger 1616 or of a sojourner 8453 with you becomes 5381 sufficient 5381, and a countryman 251 of yours becomes 4134 so poor 4134 with regard 5973 to him as to sell 4376 himself to a stranger 1616 who is sojourning 8453 with you, or 176 to the descendants 6133 of a stranger's 1616 family 4940,
48 then he shall have 1961 redemption 1353 right 1353 after 310 he has been sold 4376. One 259 of his brothers 251 may redeem 1350 him,
49 or 176 his uncle 1730, or 176 his uncle's 1730 son 1121, may redeem 1350 him, or 176 one of his blood 7607 relatives 7607 from his family 4940 may redeem 1350 him; or 176 if he prospers 5381, he may redeem 1350 himself.
50 'He then with his purchaser 7069 shall calculate 2803 from the year 8141 when he sold 4376 himself to him up to the year 8141 of jubilee 3104; and the price 3701 of his sale 4465 shall correspond 1961 to the number 4557 of years 8141. {It is} like the days 3117 of a hired 7916 man 7916 {that} he shall be with him.
51 'If 518 there are still 5750 many 7227 years 8141, he shall refund 7725 part of his purchase 4736 price 3701 in proportion 6310 to them for his own redemption 1353;
52 and if 518 few 4592 years 8141 remain 7604 until 5704 the year 8141 of jubilee 3104, he shall so calculate 2803 with him. In proportion 6310 to his years 8141 he is to refund 7725 {the amount for} his redemption 1353.
53 'Like a man 7916 hired 7916 year 8141 by year 8141 he shall be with him; he shall not rule 7287 over him with severity 6531 in your sight 5869.
54 'Even if 518 he is not redeemed 1350 by these 428 {means,} he shall still go 3318 out in the year 8141 of jubilee 3104, he and his sons 1121 with him.
55 'For the sons 1121 of Israel 3478 are My servants 5650; they are My servants 5650 whom 834 I brought 3318 out from the land 776 of Egypt 4714. I am the LORD 3068 your God 430.

## Chapter 26

1

Blessings of Obedience

'You shall not make 6213 for yourselves idols 457, nor 3808 shall you set 6965 up for yourselves an image 6459 or a {sacred} pillar 4676, nor 3808 shall you place 5414 a figured 4906 stone 68 in your land 776 to bow 7812 down 7812 to it; for I am the LORD 3068 your God 430.
2 'You shall keep 8104 My sabbaths 7676 and reverence 3372 My sanctuary 4720; I am the LORD 3068.
3 'If 518 you walk 1980 in My statutes 2708 and keep 8104 My commandments 4687 so as to carry 6213 them out,
4 then I shall give 5414 you rains 1653 in their season 6256, so that the land 776 will yield 5414 its produce 2981 and the trees 6086 of the field 7704 will bear 5414 their fruit 6529.
5 'Indeed, your threshing 1786 will last 5381 for you until 5381 grape 1210 gathering 1210, and grape 1210 gathering 1210 will last 5381 until 5381 sowing 2232 time 2233. You will thus eat 398 your food 3899 to the full 7648 and live 3427 securely 983 in your land 776.
6 'I shall also grant 5414 peace 7965 in the land 776, so that you may lie 7901 down 7901 with no 369 one 369 making {you} tremble 2729. I shall also eliminate 7673 harmful 7451 beasts 2421 from the land 776, and no 3808 sword 2719 will pass 5674 through 5674 your land 776.
7 'But you will chase 7291 your enemies 340 and they will fall 5307 before 6440 you by the sword 2719;
8 five 2568 of you will chase 7291 a hundred 3967, and a hundred 3967 of you will chase 7291 ten 7233 thousand 7233, and your enemies 340 will fall 5307 before 6440 you by the sword 2719.
9 'So I will turn 6437 toward 413 you and make you fruitful 6509 and multiply 7235 you, and I will confirm 6965 My covenant 1285 with you.
10 'You will eat 398 the old 3465 supply 3462 and clear 3318 out the old 3465 because of the new 2319.
11 'Moreover, I will make 5414 My dwelling 4908 among 8432 you, and My soul 5315 will not reject 1602 you.
12 'I will also walk 1980 among 8432 you and be your God 430, and you shall be My people 5971.
13 'I am the LORD 3068 your God 430, who 834 brought 3318 you out of the land 776 of Egypt 4714 so 4480 that {you} would not be their slaves 5650, and I broke 7665 the bars 4133 of your yoke 5923 and made you walk 1980 erect 6968.
14

Penalties of Disobedience

¶ 'But if 518 you do not obey 8085 Me and do not carry 6213 out all 3605 these 428 commandments 4687,
15 if 518, instead, you reject 3988 My statutes 2708, and if 518 your soul 5315 abhors 1602 My ordinances 4941 so as not to carry 6213 out all 3605 My commandments 4687, {and} so break 6565 My covenant 1285,
16 I, in turn 637, will do 6213 this 2088 to you: I will appoint 6485 over 5921 you a sudden 928 terror 928, consumption 7829 and fever 6920 that will waste 3615 away 3615 the eyes 5869 and cause the soul 5315 to pine 1727 away 1727; also, you will sow 2232 your seed 2233 uselessly 7385, for your enemies 340 will eat 398 it up.
17 'I will set 5414 My face 6440 against you so that you will be struck 5062 down 5062 before 6440 your enemies 340; and those who hate 8130 you will rule 7287 over you, and you will flee 5127 when no 369 one 369 is pursuing 7291 you.
18 'If 518 also after 5704 these 428 things 428 you do not obey 8085 Me, then I will punish 3256 you seven 7651 times 7651 more 3254 for your sins 2403.
19 'I will also break 7665 down 7665 your pride 1347 of power 5797; I will also make 5414 your sky 8064 like iron 1270 and your earth 776 like bronze 5154.
20 'Your strength 3581 will be spent 8552 uselessly 7385, for your land 776 will not yield 5414 its produce 2981 and the trees 6086 of the land 776 will not yield 5414 their fruit 6529.
21 ¶ 'If 518 then, you act 1980 with hostility 7147 against 5973 Me and are unwilling to obey 8085 Me, I will increase 3254 the plague 4347 on you seven 7651 times 7651 according to your sins 2403.
22 'I will let 7971 loose 7971 among you the beasts 2421 of the field 7704, which will bereave 7921 you of your children 7921 and destroy 3772 your cattle 929 and reduce 4591 your number so that your roads 1870 lie 8074 deserted 8074.
23 ¶ 'And if 518 by these 428 things 428 you are not turned 3256 to Me, but act 1980 with hostility 7147 against 5973 Me,
24 then I will act 1980 with hostility 7147 against 5973 you; and I, even 1571 I, will strike 5221 you seven 7651 times 7651 for your sins 2403.
25 'I will also bring 935 upon you a sword 2719 which will execute 5358 vengeance 5359 for the covenant 1285; and when you gather 622 together into your cities 5892, I will send 7971 pestilence 1698 among 8432 you, so that you shall be delivered 5414 into enemy 340 hands 3027.
26 'When I break 7665 your staff 4294 of bread 3899, ten 6235 women 802 will bake 644 your bread 3899 in one 259 oven 8574, and they will bring 7725 back 7725 your bread 3899 in rationed 4948 amounts 4948, so that you will eat 398 and not be satisfied 7646.
27 ¶ 'Yet if 518 in spite of this 2088 you do not obey 8085 Me, but act 1980 with hostility 7147 against 5973 Me,
28 then I will act 1980 with wrathful 2534 hostility 7147 against 5973 you, and I, even 637 I, will punish 3256 you seven 7651 times 7651 for your sins 2403.
29 'Further, you will eat 398 the flesh 1320 of your sons 1121 and the flesh 1320 of your daughters 1323 you will eat 398.
30 'I then will destroy 8045 your high 1116 places 1116, and cut 3772 down 3772 your incense 2553 altars 2553, and heap 5414 your remains 6297 on the remains 6297 of your idols 1544, for My soul 5315 shall abhor 1602 you.
31 'I will lay 5414 waste 2723 your cities 5892 as well and will make 8074 your sanctuaries 4720 desolate 8074, and I will not smell 7381 your soothing 5207 aromas 7381.
32 'I will make 8074 the land 776 desolate 8074 so that your enemies 340 who settle 3427 in it will be appalled 8074 over 5921 it.
33 'You, however, I will scatter 2219 among the nations 1471 and will draw 7385 out a sword 2719 after 310 you, as your land 776 becomes 1961 desolate 8077 and your cities 5892 become 1961 waste 2723.
34 ¶ 'Then 227 the land 776 will enjoy 7521 its sabbaths 7676 all 3605 the days 3117 of the desolation 8074, while you are in your enemies' 340 land 776; then 227 the land 776 will rest 7673 and enjoy 7521 its sabbaths 7676.
35 'All 3605 the days 3117 of {its} desolation 8074 it will observe 7673 the rest 7673 which 834 it did not observe 7673 on your sabbaths 7676, while you were living 3427 on it.
36 'As for those of you who may be left 7604, I will also bring 935 weakness 4816 into their hearts 3824 in the lands 776 of their enemies 340. And the sound 6963 of a driven 5086 leaf 5929 will chase 7291 them, and even when no 369 one is pursuing 7291 they will flee 5127 as though 4499 from the sword 2719, and they will fall 5307.
37 'They will therefore stumble 3782 over each 376 other 251 as if {running} from the sword 2719, although no 369 one 369 is pursuing 7291; and you will have 1961 {no strength} to stand 8617 up before 6440 your enemies 340.
38 'But you will perish 6 among the nations 1471, and your enemies' 340 land 776 will consume 398 you.
39 'So those of you who may be left 7604 will rot 4743 away 4743 because of their iniquity 5771 in the lands 776 of your enemies 340; and also 637 because of the iniquities 5771 of their forefathers 1 they will rot 4743 away 4743 with them.
40 ¶ 'If they confess 3034 their iniquity 5771 and the iniquity 5771 of their forefathers 1, in their unfaithfulness 4603 which 834 they committed 4603 against Me, and also 637 in their acting 1980 with hostility 7147 against 5973 Me--
41 I also 637 was acting 1980 with hostility 7147 against 5973 them, to bring 935 them into the land 776 of their enemies 340--or 176 if 227 their uncircumcised 6189 heart 3824 becomes 3665 humbled 3665 so that they then 227 make 7521 amends 7521 for their iniquity 5771,
42 then I will remember 2142 My covenant 1285 with Jacob 3290, and I will remember 2142 also 637 My covenant 1285 with Isaac 3327, and My covenant 1285 with Abraham 85 as well 637, and I will remember 2142 the land 776.
43 'For the land 776 will be abandoned 5800 by them, and will make 7521 up for its sabbaths 7676 while it is made 8074 desolate 8074 without 4480 them. They, meanwhile, will be making 7521 amends 7521 for their iniquity 5771, because 3282 they rejected 3988 My ordinances 4941 and their soul 5315 abhorred 1602 My statutes 2708.
44 'Yet in spite of this 2088, when they are in the land 776 of their enemies 340, I will not reject 3988 them, nor 3808 will I so abhor 1602 them as to destroy 3615 them, breaking 6565 My covenant 1285 with them; for I am the LORD 3068 their God 430.
45 'But I will remember 2142 for them the covenant 1285 with their ancestors 7223, whom 834 I brought 3318 out of the land 776 of Egypt 4714 in the sight 5869 of the nations 1471, that I might be their God 430. I am the LORD 3068.'"
46 ¶ These 428 are the statutes 2706 and ordinances 4941 and laws 8451 which 834 the LORD 3068 established 5414 between 996 Himself and the sons 1121 of Israel 3478 through 3027 Moses 4872 at Mount 2022 Sinai 5514.

## Chapter 27

1

Rules concerning Valuations

Again, the LORD 3068 spoke 1696 to Moses 4872, saying 559,
2 "Speak 1696 to the sons 1121 of Israel 3478 and say 559 to them, 'When 3588 a man 376 makes 6381 a difficult 6381 vow 5088, he {shall be valued} according to your valuation 6187 of persons 5315 belonging to the LORD 3068.
3 'If your valuation 6187 is of the male 2145 from twenty 6242 years 8141 even to sixty 8346 years 8141 old 1121, then your valuation 6187 shall be fifty 2572 shekels 8255 of silver 3701, after the shekel 8255 of the sanctuary 6944.
4 'Or if 518 it is a female 5347, then your valuation 6187 shall be thirty 7970 shekels 8255.
5 'If 518 it be from five 2568 years 8141 even to twenty 6242 years 8141 old 1121 then your valuation 6187 for the male 2145 shall be twenty 6242 shekels 8255 and for the female 5347 ten 6235 shekels 8255.
6 'But if 518 {they are} from a month 2320 even up to five 2568 years 8141 old 1121, then your valuation 6187 shall be five 2568 shekels 8255 of silver 3701 for the male 2145, and for the female 5347 your valuation 6187 shall be three 7969 shekels 8255 of silver 3701.
7 'If 518 {they are} from sixty 8346 years 8141 old 1121 and upward 4605, if 518 it is a male 2145, then your valuation 6187 shall be fifteen shekels 8255, and for the female 5347 ten 6235 shekels 8255.
8 'But if 518 he is poorer 4134 than 4480 your valuation 6187, then he shall be placed 5975 before 6440 the priest 3548 and the priest 3548 shall value 6186 him; according to the means of the one who vowed 5087, the priest 3548 shall value 6186 him.
9 ¶ 'Now if 518 it is an animal 929 of the kind which 834 men can present 7126 as an offering 7133 to the LORD 3068, any 3605 such 834 that one gives 5414 to the LORD 3068 shall be holy 6944.
10 'He shall not replace 2498 it or exchange 4171 it, a good 2896 for a bad 7451, or 176 a bad 7451 for a good 2896; or if 518 he does 4171 exchange 4171 animal 929 for animal 929, then both it and its substitute 8545 shall become 1961 holy 6944.
11 'If 518, however, it is any 3605 unclean 2931 animal 929 of the kind which 834 men do not present 7126 as an offering 7133 to the LORD 3068, then he shall place 5975 the animal 929 before 6440 the priest 3548.
12 'The priest 3548 shall value 6186 it as either 996 good 2896 or 996 bad 7451; as you, the priest 3548, value 6187 it, so 3651 it shall be.
13 'But if 518 he should ever 1350 {wish to} redeem 1350 it, then he shall add 3254 one-fifth 2549 of it to your valuation 6187.
14 ¶ 'Now if 3588 a man 376 consecrates 6942 his house 1004 as holy 6944 to the LORD 3068, then the priest 3548 shall value 6186 it as either 996 good 2896 or 996 bad 7451; as the priest 3548 values 6186 it, so 3651 it shall stand 6965.
15 'Yet if 518 the one who consecrates 6942 it should {wish to} redeem 1350 his house 1004, then he shall add 3254 one-fifth 2549 of your valuation 6187 price 3701 to it, so that it may be his.
16 ¶ 'Again, if 518 a man 376 consecrates 6942 to the LORD 3068 part of the fields 7704 of his own property 272, then your valuation 6187 shall be proportionate 6310 to the seed 2233 needed for it: a homer 2563 of barley 8184 seed 2233 at fifty 2572 shekels 8255 of silver 3701.
17 'If 518 he consecrates 6942 his field 7704 as of the year 8141 of jubilee 3104, according to your valuation 6187 it shall stand 6965.
18 'If 518 he consecrates 6942 his field 7704 after 310 the jubilee 3104, however, then the priest 3548 shall calculate 2803 the price 3701 for him proportionate 6310 to the years 8141 that are left 3498 until 5704 the year 8141 of jubilee 3104; and it shall be deducted 1639 from your valuation 6187.
19 'If 518 the one who consecrates 6942 it should ever 1350 wish to redeem 1350 the field 7704, then he shall add 3254 one-fifth 2549 of your valuation 6187 price 3701 to it, so that it may pass 6965 to him.
20 'Yet if 518 he will not redeem 1350 the field 7704, but has sold 4376 the field 7704 to another 312 man 376, it may no 3808 longer 5750 be redeemed 1350;
21 and when it reverts 3318 in the jubilee 3104, the field 7704 shall be holy 6944 to the LORD 3068, like a field 7704 set 2764 apart 2764; it shall be for the priest 3548 as his property 272.
22 'Or if 518 he consecrates 6942 to the LORD 3068 a field 7704 which he has bought 4736, which 834 is not a part of the field 7704 of his own property 272,
23 then the priest 3548 shall calculate 2803 for him the amount 4373 of your valuation 6187 up to the year 8141 of jubilee 3104; and he shall on that day 3117 give 5414 your valuation 6187 as holy 6944 to the LORD 3068.
24 'In the year 8141 of jubilee 3104 the field 7704 shall return 7725 to the one from whom 834 he bought 7069 it, to whom 834 the possession 272 of the land 776 belongs.
25 'Every 3605 valuation 6187 of yours, moreover, shall be after the shekel 8255 of the sanctuary 6944. The shekel 8255 shall be twenty 6242 gerahs 1626.
26 ¶ 'However 389, a firstborn 1060 among animals 929, which 834 as a firstborn 1069 belongs to the LORD 3068, no 3808 man 376 may consecrate 6942 it; whether 518 ox 7794 or 518 sheep 7716, it is the LORD'S 3068.
27 'But if 518 {it is} among the unclean 2931 animals 929, then he shall redeem 6299 it according to your valuation 6187 and add 3254 to it one-fifth 2549 of it; and if 518 it is not redeemed 1350, then it shall be sold 4376 according to your valuation 6187.
28 ¶ 'Nevertheless 389, anything 3605 which 834 a man 376 sets 2763 apart 2763 to the LORD 3068 out of all 3605 that he has, of man 120 or animal 929 or of the fields 7704 of his own property 272, shall not be sold 4376 or redeemed 1350. Anything 3605 devoted 2764 to destruction 2763 is most 6944 holy 6944 to the LORD 3068.
29 'No one 3605 who 834 may have been set 2763 apart 2763 among 4480 men 120 shall be ransomed 6299; he shall surely 4191 be put 4191 to death 4191.
30 ¶ 'Thus all 3605 the tithe 4643 of the land 776, of the seed 2233 of the land 776 or of the fruit 6529 of the tree 6086, is the LORD'S 3068; it is holy 6944 to the LORD 3068.
31 'If 518, therefore, a man 376 wishes 1350 to redeem 1350 part of his tithe 4643, he shall add 3254 to it one-fifth 2549 of it.
32 'For every 3605 tenth 4643 part 4643 of herd 1241 or flock 6629, whatever passes 5674 under 8478 the rod 7626, the tenth 6224 one shall be holy 6944 to the LORD 3068.
33 'He is not to be concerned 1239 whether 996 {it is} good 2896 or bad 7451, nor 3808 shall he exchange 4171 it; or if 518 he does 4171 exchange 4171 it, then both it and its substitute 8545 shall become 1961 holy 6944. It shall not be redeemed 1350.'"
34 ¶ These 428 are the commandments 4687 which 834 the LORD 3068 commanded 6680 Moses 4872 for the sons 1121 of Israel 3478 at Mount 2022 Sinai 5514.