# Апостол Павел ФИЛЕМОНУ

#### 1

1 узник Христа Иисуса (в некоторых рукописях "Иисуса Христа") - возможно иное понимание: "узник ради Христа Иисуса". Но, вероятно, апостол употребляет эти слова одновременно в двух смыслах: 1) он заключен в тюрьму из-за того, что он христианин; 2) но в высшем, духовном смысле он принадлежит одному Христу, который является его Господом, и не может принадлежать никаким земным властям - он узник одного только Христа. 2 сестре - в некоторых рукописях: "любимой (сестре)". 10 Имя Онесим по-гречески значит "полезный". 23 Эпафрас - сокращенная форма от имени Эпафродит. Эпафрас был уроженцем Колосс; он упоминается в Кол 1.7; 4.12-13 как Павлов товарищ по тюрьме. Возможно, это тот же человек, который упоминается в Флп 2.25; 4.18. 25 Господа - в некоторых рукописях следует "нашего" и письмо завершается словом "Аминь".